Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1610 connectés 

 
 


 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20
Page Suivante
Page Précédente
Bas de page 
Auteur Sujet :

DVD - Star Wars (IV, V et VI): Sortie en Septembre 2004 en Z1

n°3875068
Babouchka
You're no fun anymore
Posté le 02-10-2004 à 21:37:09  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

drasche a écrit :

chuis en train de regarder en ce moment :o
c'est marqué Etoile de la mort dans le résumé du début, mais ils ne parlent que de l'Etoile Noire au cours du film :o


 
ça c'est à cause du syndrome George Lucas.
dans l'edition originale de l'épisode 4, c'est bien "étoile noire" qui est mentionné dans le résumé du début ;)
 
A+

mood
Publicité
Posté le 02-10-2004 à 21:37:09  profilanswer
 

n°3875087
drasche
Posté le 02-10-2004 à 21:38:51  profilanswer
 

Pourquoi ne suis-je pas étonné? [:mlc]


---------------
Whichever format the fan may want to listen is fine with us – vinyl, wax cylinders, shellac, 8-track, iPod, cloud storage, cranial implants – just as long as it’s loud and rockin' (Billy Gibbons, ZZ Top)
n°3875093
dje33
57 BUTS !!!
Posté le 02-10-2004 à 21:40:09  profilanswer
 

oui mais c'est dans la VF et les traducteurs de la VF sont pas tres malin :o

n°3875682
THE REAL K​RYSTOPHE
ストリートファイターBrasileiro NTSC-J
Posté le 02-10-2004 à 23:07:37  profilanswer
 

drasche a écrit :

bin écoute, j'écoute le film et j'entends Etoile Noire dans l'épisode 4. Alors arrête de troller et va dormir :spamafote:


 
en STF  ou VF ?  a kel moment ?

n°3875712
drasche
Posté le 02-10-2004 à 23:12:29  profilanswer
 

THE REAL KRYSTOPHE a écrit :

en STF  ou VF ?  a kel moment ?


VF: Chapitre 16 sur le DVD intitulé.... l'Etoile Noire [:ddr555] (la réunion de Moff Tarkin et ses officiers + Vador). C'est la séquence où Vador dit que leur jouet ne l'impressionne pas et est peu de choses comparé à la Force, suivi d'une petite démonstration ;)


Message édité par drasche le 02-10-2004 à 23:13:03

---------------
Whichever format the fan may want to listen is fine with us – vinyl, wax cylinders, shellac, 8-track, iPod, cloud storage, cranial implants – just as long as it’s loud and rockin' (Billy Gibbons, ZZ Top)
n°3875724
Babouchka
You're no fun anymore
Posté le 02-10-2004 à 23:15:03  profilanswer
 

drasche a écrit :

VF: Chapitre 16 sur le DVD intitulé.... l'Etoile Noire [:ddr555] (la réunion de Moff Tarkin et ses officiers + Vador). C'est la séquence où Vador dit que leur jouet ne l'impressionne pas et est peu de choses comparé à la Force, suivi d'une petite démonstration ;)


 
ya aussi tout au début avant que Vador étrangle un commandant du vaisseau parce qu'il cherche les plans volés de l'étoile noire
 
A+

n°3875734
drasche
Posté le 02-10-2004 à 23:17:06  profilanswer
 

Babouchka a écrit :

ya aussi tout au début avant que Vador étrangle un commandant du vaisseau parce qu'il cherche les plans volés de l'étoile noire


Au moins, au chapitre 16, on entend plusieurs fois le nom, au cas où Blizzard 2 serait dur de la feuille :whistle: (il est vraiment parti dormir? :D)


---------------
Whichever format the fan may want to listen is fine with us – vinyl, wax cylinders, shellac, 8-track, iPod, cloud storage, cranial implants – just as long as it’s loud and rockin' (Billy Gibbons, ZZ Top)
n°3876662
thesphinx
Posté le 03-10-2004 à 02:12:40  profilanswer
 

Génial, on va parler pendant encore 4 pages de la traduction merdique [:dawa]

n°3876867
@chewie
Posté le 03-10-2004 à 03:02:18  profilanswer
 

Blizzard 2 a écrit :

Non :fou:!!
 
Episode 4:étoile de la mort
Episode 6:étoile de la mort 2 ou étoile noire


je me base pas sur une traduction foireuse, je dis juste que ya pas de diff etoile de la mort/etoile noir, donc vous les appelez comme vous voulez :o

n°3877197
zurman
Parti définitivement
Posté le 03-10-2004 à 09:59:00  profilanswer
 

@chewie a écrit :

je me base pas sur une traduction foireuse, je dis juste que ya pas de diff etoile de la mort/etoile noir, donc vous les appelez comme vous voulez :o

Dans ce cas , "étoile noire" n'existe tout simplement pas car en vo c'est "Death Star" dans les 2.

mood
Publicité
Posté le 03-10-2004 à 09:59:00  profilanswer
 

n°4034866
sseb22
It is an awful waste of space
Posté le 25-10-2004 à 13:38:25  profilanswer
 

je suis sur que vous en avez déjà parlé mais j'ai vu la trilogie ce WE en DVD et même si globalement, c génial blabla... il y a une chose RIDICULE qd même :
 
MAIS COMMENT ILS ONT FAIT POUR PASSER A COTE DES RECTANGLES D'INSERTS DES TIE-FIGHTERS ????
on est bien ds le trip Space Opera et là, les TIE, sur fond de vide spatial, sont entourés d'un carré bleuâtre ou verdâtre.
Affligeant !


---------------
Ma Carrière de Joueur : 114 pages, 25 ans, 1 PDF
n°4034903
moyen_moin​s
chat réincarné
Posté le 25-10-2004 à 13:42:04  profilanswer
 

sseb22 a écrit :

je suis sur que vous en avez déjà parlé mais j'ai vu la trilogie ce WE en DVD et même si globalement, c génial blabla... il y a une chose RIDICULE qd même :
 
MAIS COMMENT ILS ONT FAIT POUR PASSER A COTE DES RECTANGLES D'INSERTS DES TIE-FIGHTERS ????
on est bien ds le trip Space Opera et là, les TIE, sur fond de vide spatial, sont entourés d'un carré bleuâtre ou verdâtre.
Affligeant !


 
merci :jap:
je croyais etre le seul à avoir vu ça :sweat:
surtout visible et choquant dans l'ep 4 :(

n°4034919
drasche
Posté le 25-10-2004 à 13:43:15  profilanswer
 

sseb22 a écrit :

je suis sur que vous en avez déjà parlé mais j'ai vu la trilogie ce WE en DVD et même si globalement, c génial blabla... il y a une chose RIDICULE qd même :
 
MAIS COMMENT ILS ONT FAIT POUR PASSER A COTE DES RECTANGLES D'INSERTS DES TIE-FIGHTERS ????
on est bien ds le trip Space Opera et là, les TIE, sur fond de vide spatial, sont entourés d'un carré bleuâtre ou verdâtre.
Affligeant !


comme dans Galactica [:ddr555]


---------------
Whichever format the fan may want to listen is fine with us – vinyl, wax cylinders, shellac, 8-track, iPod, cloud storage, cranial implants – just as long as it’s loud and rockin' (Billy Gibbons, ZZ Top)
n°4034925
sseb22
It is an awful waste of space
Posté le 25-10-2004 à 13:44:01  profilanswer
 

moyen_moins a écrit :

merci :jap:
je croyais etre le seul à avoir vu ça :sweat:
surtout visible et choquant dans l'ep 4 :(

on était 8 et on a tous explosé de rire tellement ça fait ridicule


---------------
Ma Carrière de Joueur : 114 pages, 25 ans, 1 PDF
n°4034928
sseb22
It is an awful waste of space
Posté le 25-10-2004 à 13:44:20  profilanswer
 

drasche a écrit :

comme dans Galactica [:ddr555]

ptet mais bon... c censé ne pas être la meme qualité :o


---------------
Ma Carrière de Joueur : 114 pages, 25 ans, 1 PDF
n°4034983
moyen_moin​s
chat réincarné
Posté le 25-10-2004 à 13:50:32  profilanswer
 

ba aussi quand ils prennent l'enfilade pour larguer leur bombe dans le puit de l'etoile noire, le long des parois, ya des trainées verdatres baveuses :(

n°4035004
drasche
Posté le 25-10-2004 à 13:52:20  profilanswer
 

sseb22 a écrit :

ptet mais bon... c censé ne pas être la meme qualité :o


ah? perso j'y vois pas trop de différence.


---------------
Whichever format the fan may want to listen is fine with us – vinyl, wax cylinders, shellac, 8-track, iPod, cloud storage, cranial implants – just as long as it’s loud and rockin' (Billy Gibbons, ZZ Top)
n°4036004
vingtcent
C'est c'laaaa ouiiii !
Posté le 25-10-2004 à 16:15:31  profilanswer
 

sseb22 a écrit :

je suis sur que vous en avez déjà parlé mais j'ai vu la trilogie ce WE en DVD et même si globalement, c génial blabla... il y a une chose RIDICULE qd même :
 
MAIS COMMENT ILS ONT FAIT POUR PASSER A COTE DES RECTANGLES D'INSERTS DES TIE-FIGHTERS ????
on est bien ds le trip Space Opera et là, les TIE, sur fond de vide spatial, sont entourés d'un carré bleuâtre ou verdâtre.
Affligeant !


 
J'en ai dja parlé aussi.
 
Et c'est marrant parce que je regarde mes dvd sur deux pc différents, et je ne vois ces inserts que sur un seul pc.

n°4036233
Koko90
L'éternité plus 10%
Posté le 25-10-2004 à 16:49:10  profilanswer
 

Citation :

Et c'est marrant parce que je regarde mes dvd sur deux pc différents, et je ne vois ces inserts que sur un seul pc.


Ca dépend du contraste et de la gamma de ton écran. Sur un TV on remarque presque rien (car la qualité est plus pourrie).

n°4036403
vingtcent
C'est c'laaaa ouiiii !
Posté le 25-10-2004 à 17:20:13  profilanswer
 

koko90 a écrit :

Citation :

Et c'est marrant parce que je regarde mes dvd sur deux pc différents, et je ne vois ces inserts que sur un seul pc.


Ca dépend du contraste et de la gamma de ton écran. Sur un TV on remarque presque rien (car la qualité est plus pourrie).


 
C'est linverse, je ne le vois pas sur mon "bon" moniteur, mais je le vois sur un veil acran goldstar en train de crever

n°4040487
Koko90
L'éternité plus 10%
Posté le 26-10-2004 à 09:42:24  profilanswer
 

Citation :

C'est linverse, je ne le vois pas sur mon "bon" moniteur, mais je le vois sur un veil acran goldstar en train de crever


Les voies de l'informatique sont étranges.
 
PS: Je me suis bien réidiculié sur ce coup.

n°4040612
sseb22
It is an awful waste of space
Posté le 26-10-2004 à 10:13:21  profilanswer
 

koko90 a écrit :

Citation :

Et c'est marrant parce que je regarde mes dvd sur deux pc différents, et je ne vois ces inserts que sur un seul pc.


Ca dépend du contraste et de la gamma de ton écran. Sur un TV on remarque presque rien (car la qualité est plus pourrie).

moi, ct sur une TV


---------------
Ma Carrière de Joueur : 114 pages, 25 ans, 1 PDF
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20
Page Suivante
Page Précédente
Haut de page 

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Enregistrer Canalsatellite avec un Graveur DVD de salons...Forte hausse du chomage en septembre
Ou achetez vous les DVD sur le net?[Tour de France 2004] 23 Octobre : le parcours est sortie !
je veux telecharger des cover de disque DVD et les coller sur mes DVDDVD "le roi lion" acheté sur CDISCOUNT
Projet "Star War"Queen Greatest Video Hits II Sortie DVD le ...
Plus de sujets relatifs à : DVD - Star Wars (IV, V et VI): Sortie en Septembre 2004 en Z1

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.2
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.087 secondes

Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR