Reprise du message précédent :
grand-père shaï-ulud.

Drappoil
Au milieu de 2/3 rafales, je trouverai peut être de quoi combler mon immense inculture
 
Sinon, à brûler, et tout de suite...
La princesse de Clèves.

La Princesse de Clèves, je me rappelle plus, je crois que j'ai fait l'impasse.

Mais sinon, je voulais rager un peu (si c'est permis) sur le fait qu'on fait chier tout le temps avec les incipits de l'Etranger et de la Recherche. Voilà. Aujourd'hui maman est morte, et longtemps je me suis couché de bonne heure, car maman est morte de bonne heure et aujourd'hui je me suis couché, encore heureux parce que j'avais vachement sommeil et ON S4EN FOUT DE TA VIE §§

Merci.

Perso je brûlerais bien la biblio de Dickens, comme ça, histoire de se réchauffer...

 
Ou peut-être hier je ne sais plus.  
 
Arrête de nous les briser et mange une madeleine (de la Fayette   ), ça te rappellera de bon souvenirs.  
 
Beigbeder pas lu. Mais l'oeuvre de son frère me semble bien plus intéressante.

Et puis DURAS §§§
 
Tain je l'avais zappé celle-là. La pauvre qu'étais tellement moche qu'elle était obligée d'écrire au conditionnel pour s'inventer un semblant de vie, tu parles d'une vie, que des pauvres filles complètement perdues, qui se raccrochent au sexe comme on s'accroche à une bonne blague, la blague c'est son oeuvre, un barrage contre ta littérature ouais, et ton cinoche, ordurière avec ses acteurs en plus, et myope comme pas deux, bonjour tristesse, elle aussi, les femmes qu'écrivent, napalm.

Encore un bon truc de pleurnichard ça :

J'ai pris de bonnes résolutions : Je ne lis plus que des valeurs sûres, dans le domaine public, en ePub.

Les 100 meilleurs livres de tous les temps

et

Les cent livres du siècle

Où je découvre des auteurs étrangers que je n'aurais jamais pensé lire.
C'est une excellente base pour éviter les torchons ces prochaines années

 
Je prends mes allumettes et j'arrive !

 
73. Tropismes, Nathalie Sarraute.
 
92. La modification, Michel Butor.  
 
 

marcel prout, lol!  

Ouais bein hein  
 

 
JE REFUSE §§§§§§§§§§§  

C'est pas sérieux

Pfffff le classement de 100 titres établi sur une liste de 200.

Pfff en 67 ça faisait limite 30 ans que Boulgakov était mort d'alcoolisme, de dépression et tout un tas d'autres trucs fun

Edit : encore une pleureuse de russe.

Je vais pondre un pavé sur Au-dessous du volcan et je vous le mettrai en gras en premier post avec mention dans le titre  
Edit : ça doit être la première version à peu près complète en 67, ils avaient bien tailladé à la base

Pour la peine il y aura des passages entiers en anglais et des captures du film avec Finney

 
Ouais, il m'avait semblé que la première édition complète et non censurée du manuscrit avait mis des décennies à sortir. Fabuleux bouquin de fou, l'un de mes préférés, assurément.

 
Dans mes bras !  

Ah mais c'est clair, un équilibre que personne n'a atteint avant lui... Le bouquin aurait pu être lourd, mais non : à la fois critique sociale et quête philosophique, avec ce fantastique qui semble réel et vice-versa... C'est une amie russophone qui me l'avait fait découvrir.

J'ai essayé d'apprendre le russe pour pouvoir le lire en VO. Ben j'ai pas réussi

J'ai offert un Boulgakov trilingue magnifiquement illustré à la collègue en question, comme cadeau d'anniversaire. La Garde Blanche. Je l'ai trouvé à la librairie du Globe, librairie russe Bd Beaumarchais à Paris. Mais c'était pas donné.

C'est pas bientôt fini ces congratulations mutuelles ?    
 
Je vous prête ma salle de bain si vous voulez approfondir le sujet  

J'ai un topic pour toi
 
http://forum.hardware.fr/hfr/Discu [...] 3445_1.htm

феняс

Tient je l'avais pas vu passer celui-là.  
 
Quel était le but ? Je ne bite rien
 
EDIT : vous m'avez donné envie de le lire ce livre  

 
Me suis demandé ce que ça pouvait donner en film, j'ai l'impression que les 3/4 du bouquin se passent dans la tête des personnages    
faudra que j'essaye de le voir...

 

Au moins, j'aurai appris à demander où se trouve la Place Rouge.

ДТС ?

Ha non, depuis le temps, je pense qu'on s'en serait aperçu et qu'il y aurait un petit erratum dans mon как по-русски?

Edit : et je viens de te reconnaître, je pensais que tu étais Nicolas II mais non, c'est von Ungern. Tous ces barbus fusillés flous sur les photos, on devrait les raser à petits pois pour être sûrs de les reconnaître, c'est trop n'importe quoi sinon.

Comment dit-on "bande de gros boulets" en russe?

Je sais pas je débute

Группа большие шары (grouppa balshiyé sharouy') nous dit Google translate, mais j'ai un doute sur шар

большие  c'est "grands" plutôt  

Cool, la moitié de livre à peine bitable pour pseudo intello. Trop glucose quoi

Doit bien en rester 2/3 bons après avoir viré les trucs chiants

Oui mais j'ai pas mieux  
Je regarderai dans mon dico à l'occasion mais j'ai une vie à vivre là.

MAIS SI