Finir sur un plan qui nous laisse nous questionner sur la vie ou la mort de Caplan, OK, pourquoi pas.
Mais la façon dont il se fait flinguer est tellement bidon quand on connaît le personnage
Mandeville est à genou, pour une raison inconnue, Caplan baisse/range son flingue. A partir de là, Mandeville sort son flingue, prend bien son temps pour allumer Caplan et Wassim derrière qui réagit 10 secondes après la guerre
Sans perler de la course façon la Petite Maison dans la Prairie du reste de la bande