Reprise du message précédent :

 
Oui y avait une différence comme ça. Y avait même un passage comédie musicale qui a été completement zappé dans la VF, mais ça me surprendra toujours...
 
C'est pour mieux caler avec la culture occidentale ou alors y a une autre raison ?

 
Je suppose. De la part de potes qui l'ont vu et qui s'y connaissent un peu, Ong Bak c'est pas non plus la panacée, c'est un peu bancal/cheap et même parfois un peu chiant (disent ils, et je les crois volontiers). Donc le remontage, fo voir koi.
 
Prodigy

il est possible que l'acteur succède à Bruce Lee car pour l'instant la place est libre, et Bruce Lee avait un côté très bourrin pas très connu, c'était pour des combats de rue en Chine dans sa jeunesse

 
tu plaisante hein ? on va pas comparé les torchons et les serviettes tout de meme .  
 
 
 
 

je sais pas mais pour moi Bruce Lee était pas le meilleur, c'est clair qu'il a imposé le kung fu dans nos contrées mais il n'était pas le meilleur

 
Comme toujours
 
J'essairai de choper les deux versions, comme pour SS (oulà c'est chaud comme abréviation ça , restons sur "Shaolin Soccer" ).

 
Et si on attendait pour savoir si cet acteur est un torchon ou une serviette ?
 
M'enfin je dis ça, je dis rien, note.

 
J'approuve, et le culte autour de ce mec m'agace un peu, Jet Li m'a 10x plus cloué sur place avec sa danse du parapluie dans les Once upon a time un China que Bruce Lee dans toute sa carrière
 
Pareil pour Jackie Chan, d'ailleurs, que je trouve bien meilleur.
 
Prodigy

c'est ton point de vue , mais selon les acteurs eux memes ( jackie et hung )  que tu viens de citer , il en avait une peur bleu , quand a jet li , il ne vient pas de la meme ecole mais je suis daccord sur le fait qu'il a bien plus de classe

pour mi jet li, sans ses coré et ses cables je sais pas trop ce qu'il vaut, à mon avis c'est surtout un spectacle, jackie chan lui il sort de l'opéra et à la base c'est pas de la baston et Bruce Lee il avait un style violent mais peu acrobatique c'était assez "combat de rue" avec plus de technique.¨
Pour le film je l'attends vraiment et même si Besson y met son nez c'est pas grave du moment que c'est pas Joel "matrix" Silver

 
Spa la même chose je trouve.
 
Sans essayer deux microsecondes de hiérarchiser qui que ce soit, je pense que Bruce Lee avait tout son talent dans la façon de faire des combats puissants, presque violents, tandis que Jackie a une approche ludique (il le dit lui même qu'il exagère la douleur pour bien montrer qu'un combat en vrai ferait très mal), quand à Jet Li c'est à mon avis encore autre chose, avec des combats qui se veulent presque poétiques, emphatiques, presque manga-esques.
 
 
M'enfin il reste Jet Li avec le coup du parapluie, Jackie Chan avec n'importe la quelle de ces scènes de combat ou Bruce Lee dans la fureur du dragon, ça roske un max.

 
Faudrait arreter un jour le culte total de Bruce Lee
 
Il existe surement une tripoté d'athléte martial plus fort que le fut Bruce Lee. Et surement qlq acteurs.
 
Je sais pas si tu as vu la video compil.avi sur le site Ong-Bak mais c'est impressionant tout de même. Evidemment de la à dire qu'il va detronner Bruce Lee c'est débile ( autant que de croire que BL est le plus mieux ) mais le gars il maitrise son affaire quand même.

 
Plutôt oui

les gamins en thaïland qui font de la boxe thaï depuis leur plus jeune âge eux ça doit être des bourrins la vingtaine arrivée.

 
Y'avait Sonny Chiba aussi à ce moment là, alors, ou Lo Lei, même s'ils ne sont clairement pas aussi "virtuoses" que Bruce Lee
 
Prodigy

 
Je crois que je n'ai vu qu'un film avec Sonny Chiba, quant à Lo Lei, ça ne me dit rien du tout.
 
Manifestement j'ai pas le bagage pour poursuivre là

 
Je connais un peu chui pas non plus un expert, je te rassure
 
C'est pas non plus super facile de se procurer leurs films
 
Prodigy

 
oui non mais je suis daccord dailleurs dacascos est un tres bon condensé de l'acteur et de l'artiste martial ( titré officielement en wu-shu par ailleurs et createur avec son pere d'un style a part entiere ).

 
Oui enfin entendre un pote dans un ciné qui devant Kill Bill crie, "he mais c'est Sonny Chiba !" sans trop savoir de qui il parle, ça l'fait pas

 
tant qu'il coupe pas les scènes de baston  

 
Si seulement il pouvait les remplacer par des scènes de course poursuite en Taxi  

 
et pourquoi pas une poursuite sur les toits avec une ascension d'un immeuble à la Yamakasi ?    (il l'a bien fait dans les rivères pourpres !
 
Pour alimenter la polémique sur Bruce Lee, je trouve que ses combats commencent un peu a dater, et meme si les chorégraphies sont tjs aussi bonnes, il ne faut pas se leurer: les coups qui passent a 1 m de ladversaire, ca passe plus tres bien !
 
Sinon, sur Planète hier, jai regardé un reportage sur Jackie Chan: on pouvait voir sa cascade ratée la plus terrible ! Sur le tournage de "mister dynamite" il saute d'un mur a un autre en se balancant sur une branche, sauf qu'à la 2eme prise elle se casse et Jackie fait une chute de 30 ou 40 m (véridique) !  
Il se relève, mais toute l'équipe le force a rester au sol, et là il commence a pisser le sang par les oreilles. Il avait une fracture du crane et des os pétés partout ! Les chirurgiens lui ont sauvé la vie.  
Ca me rappelle Buster Keaton qui se chit dans le saut d'un immeuble a l'autre et apres une incroyable dégringolade se ratrape miraculesement a une barre  

 
Oui c'est vrai j'ai été choqué de voir le nombre de scènes coupées pour la VF

 
Je suis assez mécontent d'un tel charcutage : je le prend comme une sacrification de l'oeuvre originale sur l'autel de la compatibilité (donc de la rentabilité) avec la culture occidentale.

 
Il produit le prochain film de Jodie Foster en tant que réalisatrice et a distribué des films comme le prochain Mimmo Calopresti (pas vraiment du Taxi, si tu veux), le dernier Blier, les films des frères Pang (The Eye, Bangkok Dangerous), etc, alors qu'est-ce que ça veut dire encore ça ???    
 
Prodigy

 
Dans le film (vu il y'a longtemps) cette chute était dans le betisier de fin
impressionnant !! tu te demandes comment il n'est pas mort !
Sinon pour Bruce Lee je trouve son style toujours aussi sec et puissant (ce mec etait "maigre" mais n'avait pas un gramme de graisse   ). Son combat contre tous ses adversaires dans la fureur de vaincre et son charisme restent intacts et inimitables.
Des gars comme Jet Li ou Jackie Chan sont aussi excellents (Drunken Master 2 !! Il etait une fois en chine !!)

Bon je connais pas tout les acteurs dont vous avez parlez, mais rien que de comparer Bruce Lee avec Jet li ne rime pas a grand chose puisqu'il y a une difference de generations. Alors peut etre Jet li est plus impressionant, mais Bruce lee a été un peu un pionnier.
pour moi c'est aussi ridicule que de savoir si le plus fort c'est jimi hendrix ou john petrucci a la guitare si vous voyez ce que je veux dire

 
Moi je vois .

 
Ah ? Je croyais que tu étais un Ivoirien ?    
 
Prodigy

 
Je n'aime pas la fausse modestie et le côté humble qu'il essaye de donnée à son personnage.
J'ai du mal à comprendre qu'il ne veuille pas assumer pleinement sont status de nouvel argentier du cinéma Français, sans parler des projets dans lequel il se lance (Construction de studio)  
Je ne reproche rien d'autre à monsieur Besson que le manque de cohérence entre son status et son discours.
Pour le reste, certain film, produit, distribuer et/ou financé par lui sont très acceptable et divertissant.

 
Ciler n'arrivera jamais aussi bas, tu baisses trop la barre

 
Film thaïlandais (2003). Action. Durée : 1h 45mn.  
Date de sortie : 07 Avril 2004  
Avec Tony Jaa, Petchtai Wongkamlao, Panom Yeerum, Pumwaree Yodkamol, Mum Jokmok  
Réalisé par Prachya Pinkaew
 
Tu comprends mieux, là, ou toujours pas ?
 
Prodigy

 
Non toujours pas désolé.

 
Ce film n'est pas réalisé par Besson ou produit par Besson ou financé par Besson - il le distribue simplement en France via sa société Europa, donc quel est l'intérêt de ta remaque initiale ?
 
Prodigy

 
Question sans sous entendus : C'est Besson (ou Europa) qui est à l'origine du remontage et du changement de musique ?

 
Ca par contre je suppose, mais fo confirmer que y'ait remontage, d'abord, ce que je n'arrives pas à faire (c pour ça que je n'en parle pas).
 
Prodigy

 
Aucun Effectivement (c'est edité)
Je reconnais que c'était exagéré. J'espère que ma seconde expliquation t'aura paru plus clair.

 
Ok d'ac'. N'hésite pas à nous dire si tu trouves une source

 
lis le topic boxe mon ami
tu verras que ce que du dis est faux
boxe thai = muay thai, cest simplement une autre dénomination
 
lancetre c le muay boran, boxe birmane, enfin je sais pas si cest un ancêtre, mais cest une boxe plus libre et aussi situé ds la région du siam ...
Voila
 
Vive le muay thai !