Témoignage visuel de Tom Dale
 
British Citizen from Lichfield, Birmingham, born 17 August 1984.
 
J?étais à 10 m et ça s?est passé il y a 2 jours et voilà la manière dont c?est arrivé.
 
Nous surveillions, et occasionellement obstruions, les 2 bulldozers depuis 2 heures quand l?un d?eux s?est tourné vers une maison que nous savions être menacée de destruction. Rachel s?est précipité dans sa direction. Elle était à 10 ou 20 mètres devant le bulldozer, clairement visible, le seul objet à plusieurs mètres à la ronde, directement devant sa vue. Ils étaient en contact radio avec un tank qui avait une vue de profil de la situation. Il n?y a aucune possibilité qu?elle puisse ne pas avoir été vue par eux depuis leurs cabine élevée. Ils savaient qu?elle était là, ça ne fait aucun doute.
Le bulldozer a avancé vers Rachel lentement, rassemblant de la terre dans sa pelle comme il avançait. Elle s'est agenouillée là, elle n?a pas bougée. Le bulldozer est arrivé devant elle et elle s?est levée, commençant à monter sur le monceau de terre. Elle paraissait regarder dans le cockpit. Le bulldozer a continué à pousser Rachel, alors elle a glissée en bas du monticule de terre, qui avançait alors qu?elle glissait. Son visage montrait qu?elle paniquait et il était clair qu?elle était en danger d?être écrasée.
 
Tous les activistes présents criaient au bulldozer de stopper et faisaient des gestes vers l?équipage indiquant la presence de Rachel. Ils ont continué. Ils ont poussé Rachel, d?abord sous la pelle, puis sous la lame, ils ont continué jusqu?à ce que son corps soit sous le cockpit. Ils ont attendu quelques secondes, puis ils ont fait marche arrière. Ils ont fait marche arrière avec la pelle baissée, qui a donc écrasé son corps une seconde fois. A chaque seconde j?ai cru qu?ils allait s?arrêter, mais ils ne l?ont pas fait.
 
J?ai couru pour appeler une ambulance, elle haletait et son visage était couvert de sang à cause d?une entaille ouvert des lèvres à la joue. Elle montrait des signes d?une hémorragie du cerveau. Elle est morte dans l?ambulance quelques minutes plus tard de ses blessures internes massives.

à propos de Rafah : la ville est située dans le sud de la bande de Gaza, à côté de la frontière Egyptienne. En plus de souffrir à l?excès des problèmes qui concernent toute la Palestine : manipulation Israélienne des ressources en eau, étranglement économique, tirs réguliers et opérations de l?armée, Rafah souffre aussi de la construction d?un mur supplémentaire de frontière. Il a été la cause de la destruction de centaines de maisons.
 
La maison en question, celle d?un docteur, comme des douzaines d?autres dans le secteur, n?est pas détruite à cause de liens supposés avec des militants. Mais seulement parce qu?elle se situe à moins de 100 mètres du nouveau mur-frontière, en cours de construction. Les familles ne reçoivent aucune compensation d?Israël, et fréquemment elles n'ont que quelques minutes d'avertissement avant, sous la forme de tirs à balles réelles tirées dans les murs de leur maison.
 
Tom Dale  
18 March 2003

GREG SCHNABEL EYEWITNESS ACCOUNT
 
United States citizen from Chicago, IL, USA, born 26 April 1974.
 
A 15h00 approximativement, l?après-midi du 16 mars 2003, j?étais avec Rachel à un puit d?eau dans le district de Tel al Sultan à Rafah. Nous avons reçu un appel de nos amis activistes d?ISM dans le district de Hyy Es Salam. Nos amis nous ont informés que 2 bulldozers étaient dans les environs, menaçant de détruire les maisons de plusieurs familles. Rachel et moi sommes allés à Hyy Es Salam pour aider nos amis. Les maisons qui étaient menacées par les bulldozers étaient les maisons de familles chez qui notre groupe avait dormi durant les 4 derniers mois. Nous avions des relations personnelles avec ces familles et défendre leur maisons de la destruction était très important pour nous.
 
Quand Rachel et moi sommes arrivés sur la scène, 2 bulldozers nettoyaient le sol autour de ces maisons. Il y avait aussi un tank. Notre groupe a commencé a se mettre debout devant ces bulldozers pour essayer de les stopper. Généralement ils ne s?arrêtent pas quand nous nous tenons devant eux, mais ils continuent à pousser de la terre devant depuis sous nos pieds pour nous pousser. Plusieurs nous avions eu à plonger de côté au dernier moment pour éviter d?être écraser.
 
Ils ont continue pendant 2 heures et demi. Les bulldozers approchaient de plus en plus de la maison des familles. Ils ont fait plusieurs tentatives pour nous faire partir et déjouer nos man?uvres. A un moment, Will, des Etats-Unis a failli être écrasé entre le bulldozer et une pile de fil de fer barbelé (« razor wire »). Le bulldozer s?est arrêté au dernier moment dans le cas de Will. Si le bulldozer avait fait un centimètre de plus, Will aurait été empalé sur le fil de fer barbelé (« razor wire »).  
 
Les bulldozers ont détruits une partie d?une maison innocupée. Des membres de notre groupe, moi y compris, sommes rentrés dans cette maison pour essayer de les arrêter. Un bulldozer s?est alors dirigé vers la maison du Dr. Samir, une des familles que nous connaissions.
 
Rachel se tenait debout devant cette maison. Comme le bulldozer approchait, elle a tenu bon. Rachel était vêtu d?une veste orange fluorescente. Elle était clairement visible par le conducteur du bulldozer et par les soldats dans le tank. Le bulldozer a commencé à poussé la terre en dessous de ses pieds. La pile de terre montait et elle faisait de son mieux pour rester debout dessus. Comme le sol continuait de bouger, Rachel est tombé à genoux. Le bulldozer a continué à avancer. Rachel a commencé à être ensevelie sous les gravats. Mais le bulldozer ne s?est pas arrêté. Finalement Rachel était sous le bulldozer. Le bulldozer n?a même pas relevé sa pelle. Il lui a roulé dessus complètement et a continue à advancer. Il s?est arête quand elle a été complètement sous le bulldozer. Alors il a fait marche arrière sur son corps. Il a roulé sur elle, l?a dépassée et a quitté les lieux. [ce qui montre qu'il savait ce qui s'était passé, NDT]
 
A ce moment mes amis et moi nous sommes précipités vers elle. Elle était évidemment dans un état terrible. Nous avons appelé une ambulance et avons continué à surveillé ses signes vitaux. Elle respirait mais a perdu conscience rapidement. Au bout d?une minute elle n?a plus été capable de donner son nom ou de parler. Nous avons continué à lui parler, à l?encourager, à respirer avec elle, et à lui dire que nous l?aimions.
L?ambulance est arrivée et l?a emmenée à l?hôpital. Là, elle est morte en 20 minutes ou moins.
 
Greg Schnabel  
16 March 2003

RICHARD PURSSELL EYEWITNESS ACCOUNT
 
British citizen from Brighton, England. A Construction Worker born on 12 October 1971.
 
Je suis Richard Purssell du Royaume Uni. Je suis ici à Rafah pour montrer ma solidarité avec le people palestinien et prendre part à des actions directes non violentes pour contrer l?occupation illégale israélienne. je fais cette déclaration à 23h30, la nuit après l?incident.
 
Le 16 mars 2003, Rachel Corrie, Greg et moi agissions comme des boucliers humains au puits de Tel al Sultan. Nous avaons reçu un appel à 14h30 d?un autre activiste de l?ISM qui travaillait dans la zone de Hyy es Salaam que des bulldozers avait ciblé. Nous sommes arrivés 10 minutes plus tard dans la zone, qui était proche à la fois des maisons que nous protégions et des maisons qui avaient été détuites la semaine précédente. En utilisant des mégaphones et des drapeaux pour nous identifier comme des activites non-violents internationaux nous nous sommes avançés pour affronter les bulldozers.
 
Pendant 2 heures nous avons essater, en prenant de grands risques, d?obstruer et de faire échouer les bulldozers dans leur travail. Un activiste américain a été piégé sous un fil de fer barbelé. Les bulldozers semblaient se concentrer à creuser la terre devant les maisons, tout en faisant des percées occasionnelles vers les maisons. Il y avait 2 bulldozers, l?un marqué 94 avec le numéro de série 949623 et l?autre 95, numéro de série 949645. Il y avait un tank mais je ne me rappelle pas son numéro. J?ai noté ces numéros avant l?incident.
 
A approximativement 16:45 un bulldozer a commencer à faire une percée rapide vers une maison que je savais appartenir au Dr Izmir [sic: Dr Samir]. A ce moment la majorité du groupe était positionné autour d?un bâtiment démoli. Nous étions tous à 70 mètres les uns des autres. J?étais à gauche du bâtiment en ruine et à droite de la maison du Dr. [Samir]. Rachel était approximativement à 15 mètres devant moi.
 
Le sol était plat et la lumière était bonne, j?avais une bonne vue de tout ce qui s?est passé. Rachel portait une veste orange fluorescente avec des bandes réfléchissantes (le type de vêtement porté par les ouvriers en construction pour une grande visibilité et éviter des accidents). Rachel se tenait debout pour affronter le bulldozer et il s?est approché d?elle à environ 8 ou 10 km/h. La pelle du bulldozer était enfoncée dans la terre et soulevait le sol.
 
Comme le bulldozer s?est approché de l?empilement, Rachel est monté sur le monceau de terre et à un moment a regardé dans la cabine par la fenêtre. Il n?y a aucune possibilité que le conducteur n?ait pas vu qu?elle était là. Le bulldozer a continué a avancer et Rachel s?est retourné le visage dans ma direction.
 
Elle a commencé a glissé en bas du monticule et au moment où son pied a touché le sol, pour une raison ou une autre elle est tombé en avant. Peut-être son pied a été pris dans quelque chose, ou bien le poids de la terre l?a poussée vers l?avant. A ce point la panique sur son visage était évidente.
 
Nous criions tous, hurlant, et faisant de grands gestes a ce moment. La terre a été totalement poussé sur elle, l?engloutissant. Je ne pouvais plus la voir. J?ai remarqué que le conducteur n?a pas relevé sa pelle. La machine a roulé droit devant et a continue un peu. Puis il a fait marche arrière sur elle et a reculé de 20 mètres. Rachel restait dans ses traces, saignant à la bouche et tordue.
 
Le tank est venu brièvement où elle était, puis est retourné à la cloture de la frontière avec les 2 bulldozers. A aucun moment, aucun des membres des forces Israéliennes ne s?est enquis de l?état de Rachel ni n?a offert aucune assistance.
 
Finalement nous avons pu appeler une ambulance qui est arrivée rapidement. Rachel a été emmenée à l?hôpital de Rafah où j?ai appris qu?elle était morte.
Je certifie qu?il s?agit d?un récit véridique correspondant au mieux à mes souvenirs.  
 
R.J.A. Purssell
16 March 2003

JOE SMITH EYEWITNESS ACCOUNT
 
United States citizen from Kansas City, MO, USA, born 25 April 1981.
 
Je n?ai jamais rien vécu de tel de toute ma vie. Je n?ai jamais vu quelqu?un mourir devant moi, être brutalement assassiné juste sous mes yeux. Je ne sais même pas comment réagir. Je passe par des états où je suis abasourdi et des sérieuses crises de larmes. (?)
 
Nous pensions que ça finirait par arriver. Nous parlions souvent dans l?abstrait qu?un jour l?un de nous serait tué, mais nous imaginions toujours qu?il nous tirerait dessus, ou bien que ce serait un « accident », comme une maison touchée par un missile ou une balle perdue. Je n?avais jamais imaginé que ce serait comme ça, l?écrasement intentionel d?un être humain.  
Je crois que c?était intentionel. Je l?ai vu et je sais qu?il l?a vu, je sais qu?il l?a réellement vu, et je sais qu?il savait qu?elle était encore sous le bulldozer quand il a fait marche arrière sans relever sa pelle. Je ne sais pas s?il voulait la tuer ou bien s?il était juste concentré sur le fait de faire son travail et ne se préoccupait pas de savoir s?il la tuerait ou pas. Et je ne sais pas laquelle des deux possibilité est la plus effrayante.
 
Il l?a clairement vue, et a continué à avancer jusqu?à ce qu?elle soit forcée au sommet des gravats qu?il poussait, en l?élevant tellement qu?elle a été a hauteur d?yeux avec la cabine du bulldozer, il a pu la voir droit dans les yeux. Il a continué à avancer, la poussant sous les débris et hors de sa vision. Et il a continué à avancer, l?écrasant sous le poids de la pelle. Il a continué à avancer, jusqu?à ce quelle soit en plein sous le bulldozer. Il était bien clair alors qu?elle n?était nulle part sinon sous lui, mais il a alors reculé, sans lever sa pelle, l?écrasant à nouveau.
 
Je pense que c?est la combinaison de ces 2 écrasements qui ont causé sa mort. Elle défendait la maison d?un docteur. Nous avons tous passé du temps dans cette maison. Nous savons qu?il n?y a là aucune armes d?aucunes sortes. C?est juste un docteur d?âge moyen et son adorable famille. Ils veulent démolir la maison parce qu?il se trouve qu?elle est proche de la frontière, et ils démolissent systématiquement les maisons qui sont proches de la frontière. Ca n?a rien à voir avec des opérations de vengeances ou preventives. Ils ne cherchaient pas des tunnels ni des bombes. Nous savons à quoi ça ressemble, ils le font beaucoup. Ca nécessite des fraiseuses armées et des chiens anti-explosifs, et ils tirent sur le sol, et aucun de ce genre de chose n?a eu lieu ici.
 
C?est un autre exemple des mensonges patents de l?armée israélienne. Il n?y a eu aucun coup de feu d?aucuns palestiniens. Les seuls coups de feu sont venu du tank quand il a tiré sur le sol plusieurs fois pour nous effrayer.  
 
(?)
 
Je sais que nous serons beaucoup plus prudents et que nous auront de longues discussions à propos de notre tactique et de ce que les gens ont encore envie de faire. J?ai beaucoup à penser et de choses à peser. Mais nous n?allons pas partir, ça c?est sûr. Nous somme convaincu de rester ici, spécialement avec la guerre en Irak et les risques d?une invasion totale de Gaza.
 
Joe Smith  
17 March 2003