Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1282 connectés 

 

 

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  130  131  132  ..  269  270  271  272  273  274
Auteur Sujet :

[Topic Unique] BattleStar Galactica

n°14558030
MrGnou
Serengeti Warrior
Posté le 09-04-2008 à 12:39:47  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

satrincha a écrit :

Fr :??:
c'est pas du Lords of Kobol alors  [:pingupra]


Pour la qualité fournie de tte façon  :sarcastic:


---------------
Only Long Island Ice Tea, jamais de mélange !
mood
Publicité
Posté le 09-04-2008 à 12:39:47  profilanswer
 

n°14558032
d750
Posté le 09-04-2008 à 12:40:13  profilanswer
 

pour ce que ca sert les st de toute facon...

n°14558064
satrincha
Moi j'ai rien dit©
Posté le 09-04-2008 à 12:44:38  profilanswer
 

un petit MP pour cette cache au tresor ?  [:cerveau cupra]  
 
je suis pas bilingue  [:neriki]


---------------
@ULTIMATE TopiK UniK JeuX GratuitS@
n°14558159
Altarius
As de la digression
Posté le 09-04-2008 à 13:02:06  profilanswer
 

MrGnou a écrit :


Pour la qualité fournie de tte façon  :sarcastic:


 
 [:cerveau kneu]
 
Ils sont bien meilleurs que les sous titres pro  
 


---------------
Dsl pour les fautes - ne pas juger est une clé qui change le monde - Mensonge, propagande et manipulation, bienvenue chez les médias.
n°14558386
duc-leto
aka Duke
Posté le 09-04-2008 à 13:34:43  profilanswer
 

d750 a écrit :

pour ce que ca sert les st de toute facon...


 
Mais clair :o


---------------
Et toi, comment manies-tu ton manche ? - Dernière fréquence modulée
n°14558734
d750
Posté le 09-04-2008 à 14:10:40  profilanswer
 

il y a pas besoin d etre bilingue, j'en suis encore loin, même si j'arrive a me faire comprendre. Mais quand même depuis le temps(facile 5 ans) que l'on capte les chaines US en france, en quasi live, vous devriez plus avoir besoin de sous titres :o


Message édité par d750 le 09-04-2008 à 14:54:54
n°14558740
Pupoul
Je te vois
Posté le 09-04-2008 à 14:11:10  profilanswer
 

satrincha a écrit :

un petit MP pour cette cache au tresor ?  [:cerveau cupra]  
 
je suis pas bilingue  [:neriki]


 
Je serai assez pour un MP aussi, histoire de faire travailler mon anglais :)

n°14559512
satrincha
Moi j'ai rien dit©
Posté le 09-04-2008 à 15:39:37  profilanswer
 

Pas mal du tout Revealed et The Phenomenon ! ca rement bien dans le bain [:cerveau lent] !
quel série quoi :love: ! best ever !!!!!!
 
par contre pas 1 mot sur la BO !!! abused .... !


---------------
@ULTIMATE TopiK UniK JeuX GratuitS@
n°14559535
Lynk
Steam: Lynkk
Posté le 09-04-2008 à 15:42:39  profilanswer
 
n°14559550
Profil sup​primé
Posté le 09-04-2008 à 15:44:03  answer
 

satrincha a écrit :

Fr :??:
c'est pas du Lords of Kobol alors  [:pingupra]


 
 
c'est clair que les LoK, quant ils sortent un ST, si c'est une semaine après diffusion c'est le jour de fête  :D  
 
Une team faisait des ST en moins de 72h au début de la saison 3 mais ils ont arretés
 


 
la bande originale, la musique quoi  :o

Message cité 2 fois
Message édité par Profil supprimé le 09-04-2008 à 15:46:22
mood
Publicité
Posté le 09-04-2008 à 15:44:03  profilanswer
 

n°14559610
satrincha
Moi j'ai rien dit©
Posté le 09-04-2008 à 15:50:15  profilanswer
 

 

La Bande originale, la bande son si tu preferes ! elles est sublimes !

  

ouai c'est tjrs long chez eux, 1 semaine mini !

 

d'ailleur dans Revealed ya une grosse erreur (9mn39), quand le cylon demande a père Adama de poser la main sur l'épaule de son fils, c'est traduit pas "pourriez vous éteindre votre fils" ....   [:albounet]

Message cité 1 fois
Message édité par satrincha le 09-04-2008 à 15:50:43

---------------
@ULTIMATE TopiK UniK JeuX GratuitS@
n°14560171
Antipolis
Posté le 09-04-2008 à 16:48:40  profilanswer
 

satrincha a écrit :

d'ailleur dans Revealed ya une grosse erreur (9mn39), quand le cylon demande a père Adama de poser la main sur l'épaule de son fils, c'est traduit pas "pourriez vous étreindre votre fils" ....   [:albounet]


[:cerveau manust]
T'es d'ailleurs bien placé pour vanner sur l'orthographe. Quand on ne sait pas de quoi on parle, on s'abstient de tout commentaire. [:delarue2]

n°14560187
MrGnou
Serengeti Warrior
Posté le 09-04-2008 à 16:50:46  profilanswer
 

C'est pas une faute d'orthographe qu'il met en avant... [:cerveau manust]²


---------------
Only Long Island Ice Tea, jamais de mélange !
n°14560257
Antipolis
Posté le 09-04-2008 à 17:00:18  profilanswer
 

"Étreindre" est utilisé judicieusement car il permet de conserver une synchro normée. [:itm] [/HS]

n°14560271
satrincha
Moi j'ai rien dit©
Posté le 09-04-2008 à 17:02:19  profilanswer
 

ha nan Antipolis n'a pas vraiment tord ! j'ai lut éteindre au lieu d'étreindre ... [:ddr555]

 

mais bon traduire "can you put your arm around your son" par "étreindre votre fils"... hum  [:hmpf]


Message édité par satrincha le 09-04-2008 à 17:02:58

---------------
@ULTIMATE TopiK UniK JeuX GratuitS@
n°14560274
MrGnou
Serengeti Warrior
Posté le 09-04-2008 à 17:02:45  profilanswer
 

sauf que dans ce cas la ils ont écrit "éteindre" [:itm] C'est moche et puis c'est tout. Ou alors c'est lui qui a fait la faute de frappe  [:ddr555] Après j'ai pas la situation texte en tête pour savoir si la traduction est judicieuse.

 

Edit : @ satrincha : boulet :o²

Message cité 1 fois
Message édité par MrGnou le 09-04-2008 à 17:03:35

---------------
Only Long Island Ice Tea, jamais de mélange !
n°14560276
Thordax
Shop smart. Shop S-Mart !
Posté le 09-04-2008 à 17:02:55  profilanswer
 

THOR PUTAIN §


---------------
Atari 520 ST 256 Ko
n°14560298
Pupoul
Je te vois
Posté le 09-04-2008 à 17:04:54  profilanswer
 

C'est vrai mais c'est quand même loin d'être une GROSSE erreur, c'est juste une coquille [:spamafote]

 

EDIT : Ha ok, refresh avant de causer sinon on arrive après la bataille :D


Message édité par Pupoul le 09-04-2008 à 17:05:37
n°14560730
satrincha
Moi j'ai rien dit©
Posté le 09-04-2008 à 17:49:12  profilanswer
 

MrGnou a écrit :

sauf que dans ce cas la ils ont écrit "éteindre" [:itm] C'est moche et puis c'est tout. Ou alors c'est lui qui a fait la faute de frappe  [:ddr555] Après j'ai pas la situation texte en tête pour savoir si la traduction est judicieuse.
 
Edit : @ satrincha : boulet :o²


 
 
 [:cupra]


---------------
@ULTIMATE TopiK UniK JeuX GratuitS@
n°14561260
satrincha
Moi j'ai rien dit©
Posté le 09-04-2008 à 18:50:09  profilanswer
 

4*01 .......... OMG ..........  [:cerveau lent]  j'en reste sans voix ....  [:cerveau lent]


---------------
@ULTIMATE TopiK UniK JeuX GratuitS@
n°14561637
Thordax
Shop smart. Shop S-Mart !
Posté le 09-04-2008 à 19:33:47  profilanswer
 

satrincha a écrit :

4*01 .......... OMG ..........  [:cerveau lent]  j'en reste sans voix ....  [:cerveau lent]


Spoiler :

Bon, mais elle nous fait quoi Kara, là, pourquoi elle pète autant un cable à chaque bond, et pourquoi la solution selon elle, c'est d'en finir avec la présidente ? :heink:


---------------
Atari 520 ST 256 Ko
n°14561711
satrincha
Moi j'ai rien dit©
Posté le 09-04-2008 à 19:42:17  profilanswer
 

Thordax a écrit :


Spoiler :

Bon, mais elle nous fait quoi Kara, là, pourquoi elle pète autant un cable à chaque bond, et pourquoi la solution selon elle, c'est d'en finir avec la présidente ? :heink:


 

:non:

 
Spoiler :

elle veut pas en finir elle veut la forcer a sauter dans le bon sens !

 

c'est plus vraiment la même Kara qu'avant, plus elle s'éloigne de la terre, plus elle en soufre, et a l'impression de tromper les siens ! Elle n'a d'autre choix que d'utiliser la force !

Message cité 1 fois
Message édité par satrincha le 09-04-2008 à 19:42:42

---------------
@ULTIMATE TopiK UniK JeuX GratuitS@
n°14561766
Wuigii
WuiX
Posté le 09-04-2008 à 19:47:25  profilanswer
 

Spoiler :

et puis c'est une sorte de guide kara, par rapport au dessin qu'elle a dessiné par son enfance toussa !


---------------
Stop Playing, Start Gaming | Wuigii | Wuix | Wuix#2647
n°14561775
Thordax
Shop smart. Shop S-Mart !
Posté le 09-04-2008 à 19:48:34  profilanswer
 

Spoiler :

Chai pas si vous avez vu razor, mais c'est ptet pas le genre de guide qu'il faut suivre ... :o


---------------
Atari 520 ST 256 Ko
n°14561998
satrincha
Moi j'ai rien dit©
Posté le 09-04-2008 à 20:16:16  profilanswer
 

en parlant de guide, Gaius m'a trop fait marrer dans son nouveau monde le salaud :D

 

me souviens plus trop de razor, en voyant Revealed, j'espere qu'a la fin de la S4 ils feront un mega coffret avec les 4 saisons + les 2 téléfilms et les mini-épisodes [:cerveau lent]

Message cité 2 fois
Message édité par satrincha le 09-04-2008 à 20:16:25

---------------
@ULTIMATE TopiK UniK JeuX GratuitS@
n°14562971
korrigan73
Membré
Posté le 09-04-2008 à 21:30:04  profilanswer
 

satrincha a écrit :

en parlant de guide, Gaius m'a trop fait marrer dans son nouveau monde le salaud :D
 
me souviens plus trop de razor, en voyant Revealed, j'espere qu'a la fin de la S4 ils feront un mega coffret avec les 4 saisons + les 2 téléfilms et les mini-épisodes [:cerveau lent]


et surtout, en HD VOSTfr  :jap:


Message édité par korrigan73 le 09-04-2008 à 21:30:15
n°14564676
duc-leto
aka Duke
Posté le 09-04-2008 à 22:58:44  profilanswer
 

Thordax a écrit :


Spoiler :

Bon, mais elle nous fait quoi Kara, là, pourquoi elle pète autant un cable à chaque bond, et pourquoi la solution selon elle, c'est d'en finir avec la présidente ? :heink:



 
Idée :  

Spoiler :

Adama dit droit dans les yeux à Kara qu'il ne la croit pas d'une part, ensuite que la présidente a décidé de suivre les indices spatiaux et non pas l'intuition de Kara. Adama lui dit ca d'un ton désolé, du genre qu'il n'a pas le choix et son commandement militaire reste subordonné à la direction politique. Autre idée, elle a déjà entendu parler des final 5, et croyant que Roslin veut les éloigner du but plutôt que de les en rapprocher : c'est le dernier cylon (ce qui était mon hypothèse de base :o )


 

satrincha a écrit :

en parlant de guide, Gaius m'a trop fait marrer dans son nouveau monde le salaud :D


 
Il a toujours eu le cul bordé de nouilles celui-là.


---------------
Et toi, comment manies-tu ton manche ? - Dernière fréquence modulée
n°14565209
NounouRs
Non parce que c pas mon pied !
Posté le 09-04-2008 à 23:26:44  profilanswer
 

si dieu prie Chuck Norris, Chuck Norris prie Gaius Baltar !

n°14565793
Lynk
Steam: Lynkk
Posté le 10-04-2008 à 00:52:49  profilanswer
 

satrincha a écrit :


 
:non:
 

Spoiler :

elle veut pas en finir elle veut la forcer a sauter dans le bon sens !
 
c'est plus vraiment la même Kara qu'avant, plus elle s'éloigne de la terre, plus elle en soufre, et a l'impression de tromper les siens ! Elle n'a d'autre choix que d'utiliser la force !



 
Use the force, Kara!
http://www.alexandgregory.com/images/Ben%20kenobi%20ghost.gif

n°14566170
Ryan
Foupoudav
Posté le 10-04-2008 à 02:29:42  profilanswer
 

Vous avez vu sur le site officiel ???
 
"There are those who believe... that life here... began out there. Far across the universe. With tribes of humans... who may have been the forefathers of the Egyptians... or the Toltecs... or the Mayans... that they may have been the architects of the Great Pyramids... or the lost civilizations of Lemuria... or Atlantis... Some believe that there may yet be brothers of man... who even now fight to survive... somewhere beyond the heavens."
 
 
!!!

n°14566388
Rosalie_Mi​gnon
Posté le 10-04-2008 à 04:22:26  profilanswer
 


 
Mauvaise langue, ils l'ont sorti aujourd'hui.   :na:  
 
 :hello:

n°14566669
Profil sup​primé
Posté le 10-04-2008 à 09:20:22  answer
 

Rosalie_Mignon a écrit :


 
Mauvaise langue, ils l'ont sorti aujourd'hui.   :na:  
 
 :hello:


 
Je vais allumer un cierge à Lourde moi, car ça tient du miracle  :whistle:

n°14566942
neo101
aka Néal Zheimer/Guillaurent
Posté le 10-04-2008 à 10:08:46  profilanswer
 

Très bon ce 4x01.

Spoiler :

Gaius Baltar très bon dans le rôle de Jesus Christ selon moi. Des crèches comme ça, j'en veux tous les jours ! :love: :D
Sinon imo Kara ne veut pas tuer la présidente mais la forcer à changer de route et c'est là-dessus qu'un nouveau rebondissement va arriver (les deux histoires Gaius/Kara vont-elles se mélanger ?)

n°14567325
Calcoran
Lurker professionnel :).
Posté le 10-04-2008 à 11:03:17  profilanswer
 

Vous savez quoi? J'ai bien aimé ce 4x01 ... pas trop mal comme reprise ;) .
 

Spoiler :

Rhaaaa cette tuerie! J'en suis encore sur le cul! J'ai passé l'épisode à me cramponner à l'écran, et ensuite j'étais tellement sous adrénaline que je n'ai même pas réussi à m'endormir :D :love: :pt1cable:

n°14579927
Profil sup​primé
Posté le 11-04-2008 à 18:59:39  answer
 

Boba_Fett a écrit :

Teaser du prochain episode, ca promet :
 
http://fr.youtube.com/watch?v=oHcd4d-vr08


 
 
moins de 24h [:huit]
 
tient petite pensée nostalgique en retombant sur la première page du topic...
 
C'est le premier topic que j'ai lu en découvrant HFR, google m'y avait emmené  :o  Et après quelques mois de lurkage, inscription  :jap:


Message édité par Profil supprimé le 11-04-2008 à 19:01:49
n°14580255
glossypape​r
Motard des terrasses :o
Posté le 11-04-2008 à 19:57:48  profilanswer
 

Oh putaing, dans l'ep 2 ça va cogner sa race pour certains cylons :o

n°14584582
JohnnySmit​h
Posté le 12-04-2008 à 14:31:03  profilanswer
 

saison 4*02
 
 

Spoiler :

woow le double de gaius  :ouch: "tu étais déguisé en six"  :lol:

n°14584708
d750
Posté le 12-04-2008 à 14:58:03  profilanswer
 

Pourvu que tous les épisodes de la s4 soit aussi bon

n°14584743
Melpa
Rosbeef.
Posté le 12-04-2008 à 15:04:40  profilanswer
 

Je me suis matté mes DVD de la s1 et 2 ces dernières semaines. J'arrive pas à comprendre votre enthousiasme pour la s4, que je trouve vraiment faible (comme une bonne partie de la s3).

 

La série s'est complètement enfoncée dans son mysticisme, je supporte pas. Pareil, le personnage de Starbuck m'était déjà insupportable dans la s3, mais là c'est pire :/

Message cité 3 fois
Message édité par Melpa le 12-04-2008 à 15:04:55
n°14584789
O_Neill
Posté le 12-04-2008 à 15:14:52  profilanswer
 

Melpa a écrit :

Je me suis matté mes DVD de la s1 et 2 ces dernières semaines. J'arrive pas à comprendre votre enthousiasme pour la s4, que je trouve vraiment faible (comme une bonne partie de la s3).
 
La série s'est complètement enfoncée dans son mysticisme, je supporte pas. Pareil, le personnage de Starbuck m'était déjà insupportable dans la s3, mais là c'est pire :/


 
Je suis helas de ton avis .
Le delire mystico-religieux m'a completement gave .
Je suis vraiment degoute que ca ait tourne comme ca , la saison 1 et 2 m'avaient vraiment enthousiasme .

n°14584967
JohnnySmit​h
Posté le 12-04-2008 à 15:54:29  profilanswer
 

j'ai pas vu de mysticisme perso juste des points qui semblent irrationnels pour les personnages mais qui au finale ont eu et auront surement une explication.
 
spoiler saison 4:

Spoiler :

dans la s3 la mort et le retour de khara était le seul aspect en apparence mystique non ? adama veut croire au miracle parce qu'il est incapable de penser que kara est une cylon et qu'elle veut les piéger. roslin a toujours été croyante (avoir la flèche, les serpents, la terre) et elle veut croire qu'elle est justement "le Guide" donc elle veut croire que kara est une cylon.  
la série a toujours eu comme ambition de proposer quelque chose de réaliste. que des gens perdus veulent croire ça fait partit de l'homme alors si en plus celui-ci est perdus dans l'espace après un génocide totale, qu'il tombe sur des preuves qui attestent les dires d'un ancien texte sacrée, que des êtres qui reviennent d'entre les morts... des jeunes gens naifs  n'auront pas de difficultés de croire au martyre comme à une bouée de sauvetage...  donc ça fait tjrs partit d'une étude sociologique de l'homme dans l'espace au meme titre que l'aspect logistique et politique des 2 première saisons.

Message cité 1 fois
Message édité par JohnnySmith le 12-04-2008 à 17:51:21
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  130  131  132  ..  269  270  271  272  273  274

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[TOPIC UNIQUE] tempetes dans le nord de la france[Topic écriture] Votes sujet 11
[CREDIPAR] Topic des 'oubliés' de CREDIPAR[TOPIC UNIQUE] La généalogie
Il est où mon topic ?[TOPIC UNIQUE] Karcher
[topic unik] a la recherche des smileys perdus 
Plus de sujets relatifs à : [Topic Unique] BattleStar Galactica


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR