Si tu as un souci avec la première configuration, la seconde ne devrait a priori pas améliorer les choses pour te permettre d'accéder à internet...
Pour info, l'espacement des pièces ne joue généralement pas tant que ça, c'est plutôt la qualité de l'installation qui peut poser problème (et encore, chez moi, j'arrive à un débit "correct" avec un kit CPL 85Mbps sur une installation électrique d'il y a 30 ans...).
Tu as vérifié qu'il n'y avait pas des "options" à configurer sur tes boîtiers D-Link (chiffrement, QoS...) ?
Tu as la possibilité de faire un essai en branchant un PC à la place de ta X-Box ?
---------------
mon feed-back