Je pense, d'après mon expérience, que la majorité des problèmes viennent des connections et non pas des câbles eux mêmes. D'après vous pourquoi en sonorisation professionnelle ou studio, on ne trouve pas, où très rarement, de fiches Cinch, mini jack voir DIN.
D'autres problèmes surviennent à cause d'un mauvais blindage, voir d'un blindage inexistant, sur les câbles de modulation. Là encore, j'ai souvent constaté que ces problèmes viennent des connections.
Autres problèmes: les appareils ne sont pas correctement reliés à la terre et là ils captent tous les ondes électromagnétiques qui passent dans le coin. Il m'est arrivé de capter la radio sur un ampli de guitare, un Marshall pourtant. C'était tout simplement à cause d'un découplage de l'ampli (à lampes) en panne.
Quand un problème survient sur une chaîne audio, si on est pas électronicien capable d'ouvrir et de vérifier les circuits avec le matériel adéquat, le dépannage peut être difficile voir impossible, de plus aujourd'hui, les circuits hightech compliquent encore la chose.