Bonjour,
 
Je travaille sur le site d'une société que nous appellerons TOTO présentant 500 produits qui peuvent être rangés dans 3 grandes familles (voitures, camions, motos) elles-mêmes divisibles en sous-catégories.
 
Que vaut-il mieux faire pour bénéficier du meilleur référencement naturel ?
 
 
Première possibilité : créer une arborescence à un seul niveau et mettre quelques mots clés dans le nom du fichier sachant que plusieurs fichiers auront des mots clés communs :

• toto.fr/voitures/citadine-essence-economique-peugeot-107.html
• toto.fr/voitures/citadine-essence-economique-kia-picanto.html
• toto.fr/voitures/suv-diesel-toyota-rav4.html
• toto.fr/motos/sportive-japonaise-suzuki-gxr600.html

Deuxième possibilité : créer une arborescence à deux niveaux pour avoir des noms de fichiers moins longs donc une meilleure densité :

• toto.fr/voitures/citadines/essence-economique-peugeot-107.html
• toto.fr/voitures/citadines/essence-economique-kia-picanto.html
• toto.fr/voitures/suv/diesel-toyota-rav4.html
• toto.fr/motos/sportives/japonaise-suzuki-gxr600.html

 
Je précise que sur l'hébergement, il est impossible de créer des sous-domaines donc la question ne se pose pas.
Merci pour vos avis

Je bouffe de la SEO à longueur de journée ( plusieurs sites, plusieurs clients, plusieurs boites de refs... )  
 
Sincèrement, penser que ton référencement sera mieux en fonction de ca :  
 
toto.fr/voitures/suv-diesel-toyota-rav4.html
toto.fr/voitures/suv/diesel-toyota-rav4.html
 
c'est de la branlette de consultant SEO.
 
Perso, je pencherai pour la seconde solution, dans ma façon de voir les choses ( accueil, catégorie, sous catégorie) la page toto.fr/voitures/ propose un lien vers toto.fr/voitures/suv et un vers toto.fr/voitures/citadines
 
 

Est-ce qu'en terme de SEO l'extension ".html" (ou autre) est importante ?

Ok, merci bien
 
Je me pose la question car je me demande si ce n'est pas ennuyeux d'enlever des mots clés du nom d'un fichier (page web) pour les faire passer dans le nom du dossier. Bien sûr au final, ils sont toujours dans l'URL. Mais ils ne sont plus dans le nom du fichier lui-même.

A ma connaissance, non, ça n'a pas d'importance de mettre une extension php, html, htm, asp... Ce qui compte, ce sont les mots-clés mis dans l'url.
 
Par contre, je ne sais pas si les répertoires sont pris en compte dans le référencement. J'avais cru comprendre que c'était que le nom du fichier html/php/asp.

Mince, tu es sûr de ça ?
 
Ca changerait toute ma stratégie
 
 
Je n'en suis pas sûr si j'en crois les URL que j'ai déjà vues et qui exploitent bien le truc, ex : http://la-conjugaison.nouvelobs.com/du/verbe/avoir.php

Après une rapide recherche sur WRI, il semblerait que les mots clés dans les dossiers soient bien pris en compte

Ce que je veux dire, c'est que mettre une url de type http://www.siteweb/verbe/avoir.php doit être équivalente en terme de référencement à une url du type http://www.siteweb/verbe-avoir.php à mon avis.
 
Maintenant, rien ne t'empêche de faire ttp://www.siteweb/verbe/verbe-avoir.php

Ta question est pertinente, mais la réponse nécessite de plus amples informations.  
 
Il est pertinent de créer des répertoires à la condition que ces répertoires représentent des mots clés sur lesquels tu souhaites être référencés.  
 
Si tu veux être référencé sur voiture, camion et moto dans ce cas ton arborescence sera ainsi :  
 

• tonsite.com/voiture/  
• tonsite.com/camion/  
• tonsite.com/moto/  

 
Si tu veux être référencé sur citadine,suv,4x4, tu dois continuer dans le même esprit :  
 

• tonsite.com/voiture/citadine/  
• tonsite.com/voiture/suv/  
• tonsite.com/voiture/4x4/  

 
Tu ne dois créer des répertoire que si ils sont intégrés dans ta stratégie de référencement, c'est à dire si tu a prévu de booster leur popularité, sinon c'est inutile de compliquer ton arborescence.
 
Si tu veux plus d'info sur la popularité et les autres critères à prendre en compte, tu peux visiter mon blog http://commentreferencersonsitesur [...] press.com.
 
Mais en gros, tu dois obtenir des liens populaires et pertinents vers ta home page et tes répertoires.

Par ailleurs, y'a un autre aspect laissé de côté dans ce topic : l'url rewriting. Ton arbo physique (structure des répertoires sur le hdd) ne correspond pas nécessairement à la structure de tes url
 
Tu peux très bien avoir aucun répertoire avec donc des urls du genre :
tonsite.com/verbe-avoir.php
tonsite.com/verbe-etre.php
 
Mais avec l'url rewriting, te retrouver avec des urls du genre
tonsite.com/verbe/avoir.php
tonsite.com/verbe/etre.php

Ok, merci beaucoup pour vos réponses
 
jfn, oui, je souhaite booster le référencement de ces mots-clés
 
D'ailleurs, j'ai aussi créé ces dossiers pour placer à leur racine un fichier index qui contiendra des mots clés. Par exemple tonsite.com/voiture/citadine/ arrivera sur une page index avec du blabla sur les citadines et plein de mots clés liés
 

Pour moi, la seconde méthode que tu as énoncé est mieux pour l'organisation des fichiers