Reprise du message précédent :

C'est vrai que plus j'y pense, moins ça tient debout

c'est effectivement le cas

 
La gerbe §  
 
 
 
308
Terrible cet épisode

Pourquoi une saison 4 ?
Le dernier épisode de la saison 3 termine la boucle et hop, on évite de transformer en daube une bonne série.

Clair, surtout la madame juste après l'épisode annonce "that was the last of the series", je me disais que ça fait chier que ce soit fini mais c'était la fin parfaite... Maintenant j'ai peur

Pareil.  
 
Ca aurait été la fin parfaite.  

surtout vu comment simon l'a saigné avant

 
J'ai adoré aussi !
 
J'ai vu que le 3x07, et le trailer du 3x08. Ca s'annonce super.
Espérons que la saison 4 puisse quitter un peu ce centre
 
 
(sinon l'adaptation US, BEURK)
 

Parce que y a encore plein de choses à faire avec cet univers, quelque soient les acteurs présents ?

Ouais mais c'est un truc sans fin les super héros. Et du coup, là ça aurait été une super porte de sortie pour éviter que la série ne tire en longueur.

bah arrête de regarder et dis-toi qu'il y a pas de suite  

+1

Perso, j'aime bien les possibilités se dégageant de cette fin :

Oulalah  

Ah merde j'ai confondu  

Avis sur le season finale : le 3x08

Spoiler sur le cast saison 4

 
Spoilers suite au spoiler sur le cast saison 4

Bah c'est de toute évidence ce qui va se produire !

 
J'aimerai bien

 
C'est quoi ces voix de merde    
Vraiment, la VO (avec ou sans sous-titres), il n'y a que ça de vrai  

Un finish en beauté en tout cas

Un peu inégale la saison 3, 1 ou 2 épisodes sans plus, mais beaucoup mieux sur la fin.
 

 
en tout cas, vivement la saison 4

Les doublages y a des séries où ça passe (mais rarement), mais ici avec les accents et les expressions hyper typées, c'est quasi impossible
Y a pas d'équivalent "chav" en français, le plus approchant ça serait un style "wesh gro tavu  " mais c'est pas tout à fait la même chose...
Pareil pour Nathan, sa manière de parler est tellement spéciale qu'il faudrait un vrai boulot de réécriture pour faire un truc correct, pas une trad faite à l'arrache par un gratte papier comme c'est presque toujours le cas.

De manière générale dans les doublages ils savent pas quoi foutre avec ce genre de choses, tous les termes argotiques ou spécifiques sont mal traduits, et ils se cassent pas la tête à remplacer les accents (comme dans The Big Bang Theory, ils se moquent de l'accent indien d'un des persos, manque de bol dans le doublage il a pas d'accent )

En plus, et ça je ne sais vraiment pas comment ça se fait, mais les doublages ça s'entend toujours. Y a un truc de bizarre dans les intonations qui sont toujours les mêmes, les tournures de phrase pas naturelles... Je l'entends direct même sans voir ce qui passe sur l'écran, c'est super énervant.

 
Pour l'indien, ce serait quand même délicat en vf de l'affubler d'un accent sans tomber dans le Apu des Simpsons et aussitôt tout le monde aurait vite fait de crier au ridicule...

bon bah fini cette saison 3, dès le premier épisode je me suis douté que ça décollerait pas.  
Rudy est un perso mort né, c'est juste le mec vulgos sans limite avec un physique ultra typé. Il me fait rire pourtant, le mec joue bien, il a une tête pas possible, mais il succède à Nathan et c'est là son problème. Celui qui faisait Nathan avait vraiment pas la tête de l'emploi, c'est ça qui était drôle et qui surprenait.
Et puis voilà, les dialogues, ça se voit, ont été écrits pour Nathan, ou du moins dans l'optique de son remplacement, mais ça a moins d'intérêt, comme c'est plus le même acteur  
Ils auraient dû créer une personnalité originale pour Rudy, d'ailleurs ce qui est flagrant c'est qu'on voit jamais son double, ce qui était justement pas mal au tout début.
 
Et puis concernant l'équipe j'y crois plus, déjà j'ai toujours pas compris comment alisha était tombée amoureuse en 1h de Trunk Simon La saison 1 et 2 c'était du nawak mais ça se tenait, y avait un fil rouge et on se demandait comment aller réagir les personnages dans des situations de taré, mais là c'est devenu trop grandiloquent à mon goût.  
 
A mon sens, ils sont partis du mauvais côté s'ils veulent se renouveler, j'en peux plus de ce décor, de leurs tenues, des huis-clos.
 
edit : d'ailleurs un truc qui me revient : ils s'acharnent à créer des histoires amoureuses dont tout le monde se branle (le dealer et Kelly), genre c'est parfois tout un épisode qui leur est consacré, mais quand on se souvient comment finie la 2ème copine de Curtis   dont on parle plus jamais.
 
edit : http://www.youtube.com/watch?v=bYLR3_w4DgI
Simon qui chante  

Je viens d'enchaîner les 2 saisons, j'ai bien rigolé comme rarement une série m'a fait marrer, sauf vers la fin de la saison 2 où c'est parti en couille, et là je mate les 1ères minutes de la saison 3 (histoire de connaître les nouveaux pouvoirs avant d'aller me coucher et de voir la suite le lendemain) et je vois que Nathan n'est plus au générique...
 
Dans cette série j'aime le rôle de Nathan qui est vraiment trop con, la bande son, et le fait que la série ne se prenne pas la tête (à part le paradoxe temporel dans lequel les scénaristes ont plongé en plein dedans)
 
Concrètement est-ce qu'il vaut mieu que je m'arrête là et garde un bon souvenir de cette série, ou bien la suite mérite d'être matée?
Sachant que j'avais adoré les début de Prison Break, Heroes, Dexter, The Walking Dead, Braquo, et maintenant ces série me débectent et j'aimerai être lobotomisé pour effacer les saisons qui ont déconné...
 
J'ai évité de mater le topic pour pas me faire spoiler, j'ai juste vu par mégarde le message au-dessus de moi, d'où mon interrogation que je pense justifiée...
 
Merci de me conseiller

tu peux arrêter. C'est devenu bien bidon.

Perso, j'abandonne jamais une série en cours, je la mate toujours jusqu'à la fin, même si c'est vraiment merdique à la prison break. J'aime voir comment évolue la série.

+1
d'ailleur, en parlant en PB, au final, c'est devenu une serie comique, perso j'etais fan jusqu'à la fin

Ben moi j'ai bien aimé la saison 3 Mais j'adore surtout l'ambiance de la série, leurs accents et tout.
Et je suis pas non plus un fanboy de Nathan, son perso commençait aussi à tourner en rond, même si Rudy est dans le même registre ça change un peu.
En tout cas avec les changements de cast on peu espérer un bon renouvellement pour la saison 4

+1

Misfits est pas une série que je regarde pour son scénario, c'est plus l'absurdité des situations qui me fait marrer.
Et j'aime bien le nouveau

+1

pareil, mais autant dans la saison 1 et dans la saison 2 ils avaient su trouver le bon compromis entre des perso' crédibles confrontés à des situations pas possibles (c'est ce décalage qui était marrant d'ailleurs), autant la 3 la série n'a plus aucun intérêt à ce niveau-là.  
Alors certes, la bande son est toujours aussi bonne, oui y a des scènes marrantes (quand Rudy perd sa bite   ), mais voilà globalement c'est chiant.
Y a un seul moment où j'ai été curieux de voir la suite, et j'ai été largement déçu :

 
Et si je veux me marrer, je regarde une série comique, au moins j'ai pas à supporter les minauderies de Kelly avec Seth  

ouais en fait j'ai continué un peu, j'en suis à l'épisode des nazis (lol)
 
finalement moi aussi je peux pas m'empêcher de regarder jusqu'au bout, je suis faible

Drapo
 
Je viens de finir la s02 (please pas de spoil sur la 3) et je vois deux incohérences qui à ma grand surprise n'ont pas été évoquées sur ce topic
 
Spoilers s02 :
 

 
Merci de pas spoiler la s03 dans vos réponse

Ça se regarde la saison 3, y a quelques bons moments dans les derniers épisodes...pa contre les premiers ont été une souffrance pour moi.