Tu branches ton modem-routeur sur ton hub/switch et voilà (sur la prise adéquate tout de même).
Ceux qui ont le wifi accèdent directement au modem-routeur, les autres passent par le hub/switch en filaire.
Je vois pas le soucis en fait ?
(par contre, faut pas brancher tes PC sur le hub/switch s'ils sont déjà connectés en Wifi au modem-routeur, c'est l'un ou l'autre)