de toute façon, si tu veux gérer des priorités sur la file d'attente d'impression, ou tout simplement autoriser l'accès à l'imprimante par rapport au login de l'utilisateur, tu seras obligé de passer par un serveur qui gérera cette imprimante ...
en général, les options de sécurité, de filtrage, ou de priorité des impressions, sont assez rudimentaires sur ce genre de boitiers...
Par contre, si tu veux que n'importe qui sur le réseau local puisse imprimer... alors pas de problèmes ... tu donnes une IP à l'imprimante, et tu y accèdes directement depuis les postes clients, sans passer par un serveur intermédiaire ...