Salut,
 
Un de mes utilisateurs en ouvrant sont oulook express ce matin s'est rendu compte qu'il est passé de la configuration francais à la configuration anglaise sans avoir rien fait.
 
J'aimerais savoir comment le remettre en Français.
 
merci  
 
EDIT: Internet Explorer est aussi en anglais, alors la j'ai une idée que ce soit les paramètres de windows. Je vérifie et je reviens

ton utilisateur a quelle version de Windows et dans quelle langue ?

win 200o pro francais

le graphique de tous les programmes sont en anglais EX: file edit view au lieu d'être fichier edition affichage..

 
 
vraiment tous ? ou juste ceux fournis par Windows et/ou office ?
si c'est juste IE et Outlook express, c'est sans doute que ton utilisateur a installé un IE anglais sur sa config

 
 
un vrai de vrai, ou une version US sur laquelle serait installé le MUI French ?
Si c'est le deuxieme cas, tu tiens la solution : repasser le MUI en mode FR

seul les programmes windows en apparence j'ai ouvert acrobat reader et il est en français

touts mes utilisateurs sur l'ordinateur sont comme ça et de quel configuration en anglais parle tu?

 
 
je parlai du fait que certaines societes (c'est courant a Quebec) utilisent en fait un OS en version US
et installent le pack multilangue (MUI) en langue francaise pour le franciser.
Pour verifier, tu regardes par ex le contenu de ton fichier Boot.ini
S'il est en anglais, c'est que tu as un OS US+MUI.
S'il est en francais, c'est bien un 2000 FRA de base

je le trouve pas boot.ini

ouais bah je viens de me souvenir que c'est un windows qui vient avec ibm tool ... c'est fournis avec le PC. je vais ou pour modifier ces paramêtres?

hum, viens de voir que Words est correctement en francais

bon ok, en "administrateur" les trucs d'office sont correctement en francais, mais l'explorateur window non..
 
dans l'utlisateur que j'ai fait, tout est en anglais....

j'ai pas mal fouillé et je ne trouve pas grand chose

il n'aurait pas appliqué un patch ou un service pack us par hasard ?
 
le coup du "ca a changé sans qu'il n'ait rien fait" je n'y crois pas un instant (ou presque)

IBM du moins en Suisse fourni des installs anglaise multilingues fr, de, it .... mais pas encore sur les portables
 
Si c'est un MUI pack qui est installé c'est dans panneau de configuration ->  options régionales que la langue se change.
 
Pour ton utilisateur plutôt que de dire sans avoir rien fait, dit plutôt : sans savoir ou oser dire ce qu'il a fait

il a peut-être installé de quoi qui a foutu la merde
 
pour les panneau de configuration, ce n'est pas la car ce n'est pas la langue de mon clavier qui est bousillé    
 
c'est les programmes fournit par windows qui sont tous a moitier en anglais pour l'utilisateur et un peu moins pire pour le compte admin.
 
Disons que ça serait bien de régler ça, je vais me faire pincer les doigts si je ne trouve pas

tu formate et tu reinstalle avec une version francaise

 
bah ouais    
 
 

dans le livre de windows 2000 pro il me demande d'aller dans le cd pour trouver muisetup.exe
 
aussi il y a languageGroup qui m'inéresse dans Unattend.doc dans \sopport\tools\deploy.cab du cd de WIN2K

document de 47 pages ... GRRRR