Tu pourras jamais de la vie faire un include de PHP dans de l'ASP, et j'ai du mal à concevoir l'autre sens, même si le GNU est soit-disant capable des plus grands miracles.
La seule solution qu'il te reste, c'est trouver un compilateur PHP capable de te générer une DLL avec une interface compatible VB. A ce moment tu pourras l'instancier en tant qu'objet dans ta page ASP, m'enfin je pense que ça relève du grand total n'importe quoi.
Soit vous refaites tout en PHP, soit vous abandonnez PHP, sois vous changez carrément de plateforme pour une qui offre de "vrais" outils pour faire des webservices (.NET, Java, etc.)