Oh, personne ne répond dans l'heure sur ce forum dédié à l'ASP, c'est scandaleux !
M'enfin bon.
Je ne suis pas autrement étonné que ton code foirasse, mais il faudrait un peu plus de précisions pour le corriger.
Si j'ai bien compris, tu as un champ "valide" dans une de tes tables, qui peux avoir comme valeur true ou false.
Ya bon ? T'es sûr que les valeurs sont "true" et "false" ?
Après ça, tu penses pouvoir modifier une table comme ça ?
Où qu'il est caché ton UPDATE ? Hein ?
-> un peu plus de code et d'explications seraient les bienvenus !