Je suis en train d'essayer d'installer vsftpd ( rpm mandrake 9.2 )
J'ai suivi pas à pas la doc install trouvée dans usr/share/doc
Je suis donc encore dans la config minimaliste par défaut
 
A l'arrivée, au lancement par " ftp localhost " j'ai le mess suivant:
 
500 OOPS: vsftpd: cannot locate user specified in 'ftp_username'
 
Faut il ajouter manuellement les users dans un fichier? ( /est/vsftpd/ftpusers, par exemple?
 
merci