Question de logique. Un dissipateur sert à agrandir la surface de dissipation et contact avec l'air d'un petit composant. Sur un disque dur y'a pas de contact direct ni de dissipation homogène , je vois mal l'intérêt de refroidir les côtés. En plus ça se monte sur rack 5"1/4, soit l'endroit où le flux d'air est le plus faible.
Pour refroidir un disque dur en silence, tu lui places un ventilo silencieux devant A la rigueur tu l'attaches en-dessous avec des élastiques, pour pas avoir le ventilo sur le devant du boitier (bruit). Bah trop tard, tu verras bien