Voila, je vous explique le truc: cette année en cours j'ai l'impression de perdre tout mon espagnol donc je voudrais me mettre à regarder des séries ou films d'orginine espagnole (parce que friends en espagnol...Merci bien...) mais à part UN DOS TRES (en plus ca a l air nul) je vois pas trop...je m en remets donc à votre bon conseil...
 
(pour l'instant je compte regarder El Perro Andaluz, Mujeres al borde de un attaque de nervios, diarias de motocicletas...mais ma liste s'arrête là...)...

Regarde du coté des films argentins en v.o (en fait j'en connais qu'un, les 7 reines )

Intacto, c'est tout ce que je connais.

Merci, mais en fait tant qu'à faire je cherchais plutot les "classiques" espagnols ou sud américains, les deux films que vous venez de me citer sont plutot récents...

almodovar a fait d'excellents films
à voir!

Zorro

 
 
la historia oficial (sur la période de le dictature) film primé à plusieurs reprises.

Si tu es sur Paris, il y a une rétrospective complète de Almodovar à la Cinémathèque française qui commence le 5 avril
 
http://www.cinematheque.fr/fr/nosa [...] 0000000297

 
diarios de motocicleta excellent choix.      
 
les Almodovar...je te conseille" todo sobre mi madre"  en priorité...."tacones lejanos" est excellent aussi.  
 
...sinon essaye vraiment les Amenabar...sinon,franchement,pas la peine de te mettre au cine espagnol.  
 
le premier (et sans doute le meilleur) est "tesis"...un petit bijou!...mais les autres valent le coup aussi..."abre los ojos" et "mar adentro". je ne cite pas exprès "the others" (bien que je l'adore),car la vo n'est pas en espagnol.  
 
 
Enfin,un petit conseil: oublie les séries! (que ce soit un dos tres ou d'autres).    
 
voilà. bon film!!!

El Espinazo del diablo est une pure merveille : le film est tourné en espagnol et est une coproduction espagnole et mexicaine. Le réalisateur, Guillermo del Toro est d'origine mexicaine.
 
Du même réal El Laberinto del Fauno va bientôt sortir (Pan's Labyrinth).
 
C'est un de mes réal favori, Guillermo del Toro. Son Cronos aussi est excellent (la VO est en espagole, aussi).

Ca fait un bout de temps que je veux le voir ce film. C'est con, j'en avais que pour Blade II qui était sorti en meme temps et qui a du coup occulté l'autre

Le jour de la bête est très sympa aussi

Merci beaucoup!! je m empresse de commander tout ça...

J'imagine aussi que de nombreux films en DVD disposent d'une doublure de la voix en Espagnol, non?

 
cela n'a rien à voir.    
deja,un doublage ,c'est pas pareil qu'une V.O. Et puis le cinema espagnol (comme le cinema de chaque pays) est particulier.  

Est-ce que vous avez vu le film El Aura (film argentin) avec Ricardo Darín, le même acteur que celui qui avait joué dans les 9 reines ?    
 
Je ne l'ai pas encore vu mais je compte aller le voir bientôt.
 
Quelles ont été vos impressions ?
 
Hasta luego

 
 Non. faudra qu'j'y aille...s'il n'est pas trop dur.

Faut différencier les films Espagnols et les films en Espagnol, comme il a été dit si on mélange tout il y en a de très bons :
 
Argentins : Les Bielinsky (el aura, 9 reines)
Mexicains : les Del Toro (Cronos, l'échine du diable), les Innuritu (Amours chiennes, 21 grammes, Babel
Espagnols : les classiques cités avec almodovar, Amenabar et un gros gros oubli : Bunuel, c'est très spécial mais j'adore : Le charme discret de la bourgeoisie,  Cet obscur objet de désir

bonjour, je vends plusieurs lots de dvds en espagnols,sans
sous titres.. c'est des dvds espagnol ,édition "el pais"
j'ai une centaine de titres,mais vous pouvez en prendre qq uns!
les lots de  dvds sont les suivants: mais ce serait possible changer un dvd par un autre!
1.l a regenta ,rencor,carreteras secundarias,el otro lado de la cama,nadie hablara de nosotras cuando hayamos muerto
2. en la ciudad sin limites,intacto,angustia,todo por la pasta,historias de la radio
3. la vida de nadie, historia de un beso,el abrazo de partido,la ardilla roja,bajarse al moro;horas de luz.
4.los girasoles ciegos, la caja 507 ,mar adentro,el espianazo del diablo ,al sur de granada
5. un lugar en el mundo,la gran aventura de mortadela y filemon,boca a boca,divinas palabras,trhuanes
6.intacto,rencor,los lunes al sol,tasio,crimen ferpecto
7. quien puede matar a un niño? ;familia,a los que aman,el bosque animado,roma
8.- a los que aman,el amor perjudica seriamente la salud,martin hache,el viaje a ninguna parte,celos
9.la estanquera de vallecas,que he hecho yo para mercer esto (aldmodovar),luna de avellaneda,la mala educacion,la flaqueza de bolchevique
10.en la ciudad, los años barbaros,torrente 2,el bola, guerreros
11. gal,amores perros,tiovivo  c.1950,la boda del monzon,historias de la radio
12.en construccion,los años barbaros,romasanta
le lot est à 20e tout inclus (3 e pour un dvd en version originale) ,mais il faut ajouter les frais de port.
je vends aussi mais tout seul les dvds suivants: "yo soy la juani" "el viaje de carol" manolito gafotas,mola ser jefe", los managers, torrente 1 ,torrente 2, torrente 3 , la historia oficial,la tabla de flandes,te doy mis ojos, 23 f la pelicula, lucia y el sexo, la camarera del titanic, el mundo es nuestro, los girasoles ciegos (nouveau!) ,el perro del hortelano, rec,  mentiras y gordas, el mundo de sofia, los muertos van deprisa,mar adentro (deux dvds),nueve reinas,amores perros, di  que si (ce dvd coute 1.20e),gal, el otro lado de la cama,a lingua das bolboretas (en galicien!!),tout sur ma mère (en français mais à 3e), fragil,el crimen de cuenca,torrente 3 (ce dvd coute 1.20e),alas de mariposa, la sombra prohibida, la sombra prohbida 2..
pOUR ces derniers dvds,demandez prix! merci
mail dcahu@live.fr