Chris Touf a écrit :
Bon étant donné que notre chère Jean Paul II (d'ailleurs je me demandais si c'était sa vraie dénomination ou si il s'appellait "Juan Pablo"...selon les pays ??) va nous quitter dans un avenir plus ou moins proche, qui pourrait devenir son successeur.
|
Jean Paul c'est typiquement français
Il s'appelle John Paul chez les Anglais, Giovanni Paolo en Italie, Jan Pawel en Pologne, João Paulo en portugais, Juan Pablo en espagnol...
cf: http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_II en cliquant sur "autres langues" dans la colonne de gauche, on a son nom dans une poigné de langues