Le RAD en général sert à deux choses, media converter (convertir le LX/LR/WDM en RJ45 ou SX/SR), et démarcation quand l'opérateur du lien WAN n'est pas le même que celui qui fournit le service au client final.
Le WAN se termine avec la fibre qui arrive de l'extérieur du bâtiment, mais c'est aussi une question de point de vue, pour le client final tout ce qui est au delà de son équipement à lui c'est "le WAN".
Pour ce qui passe dans tel ou tel câble c'est impossible de te dire, il faut voir la configuration des équipements et/ou demander à l'opérateur.
---------------
Time flies like an arrow. Fruit flies like a banana.