La seule solution je pense est de faire appel à virtual PC, un logiciel qui permet d'émuler une machine x86 pour faire tourner windows.
En gros ton Mac a un processeur IBM G4, qui n'est pas compatible avec les instructions x86 des processeurs Intel et AMD des PC... donc en théorie Windows est incapable de tourner sur une telle machine étant donné qu'il ne peut pas dialoguer avec le CPU.
En pratique il existe un soft qui autorise une compatibilité minimale entre les deux. Ce logiciel converti chacune des instrauction provenant de windows en une instruction G4... ce qui pourrit horriblement les performances, et donne une lenteur démoniaque au système.
Ton G4 tout neuf avec 1Go de RAM te donnera l'impression d'avoir un Pentium 500MHz + 256Mo de RAM, le tout sans accélération graphique, et avec un support des périphériques limité.
Si vraiment tu veux faire tourner windows sur un Mac, prend les derniers modèles à base de Centrino, qui eux supportent sans souci les instruction x86 et donneront des performances correctes... mais le prix n'est pas le même