Le lecteur réseau sur lequel je me connecte est sur mon serveur de fichiers (sous Win2003), je m'y connecte avec les identifiants Active Directory de mon utilisateur donc avec un identifiant reconnu par ce serveur, c'est là que je ne pige pas pourquoi ça ne passe pas ...
Le truc qui est sympa c'est que le problème ne se présente pas sur tous les répertoires, je viens de tester de créer un répertoire (depuis ma station Win7) et l'utilisateur Mac parvient à le supprimer ... alors qu'il ne parvient pas à supprimer un répertoire au niveau d'arborescence avec Contrôle Total ...