Salut,
peux tu nous montrer une image des disques détectés par l'utilitaire de disques ?
Si j'ai bien compris, ton HDD de 500GB est grisé, tu as la possibilité de lancer une vérification / réparation du disque plus bas à droite ?
(image prise sur Google Images)
Dès fois, quand il remonte mal la partition effacée, il faut lancer une vérification/réparation du disque, par contre, ça peut aussi parfois être synonyme de mauvais état du HDD, essaie déjà de vérifier/réparer le disque et dit-nous.