Problème résolu avec une ligne de commande.
J'ai cherché à reconstruire le bcd avec ces lignes là:
bcdboot d:\windows /l fr-fr /s c:
bcdboot d:\windows /l fr-fr /s c: /f bios
La deuxième ligne a fonctionné dans mon cas.
Si par hasard quelqu'un à le même problème, qu'il essaye une de ces 3 lignes de commande.
bcdboot d:\windows /l fr-fr
bcdboot d:\windows /l fr-fr /s c:
bcdboot d:\windows /l fr-fr /s c: /f bios
Dès lors qu'une des trois ligne renvoie un message disant que les fichiers ont été créés, il faut essayer de rebooter.
A savoir que le SSD était branché à un dock en USB.