Bonjour,  
 
Pour le boulot j'ai une surface pro 4, avec win 10 pro donc, et pour me connecter d'un peu partout je partage la connexion sur mon smartphone (android). Le problème, c'est que windows 10 est très gourmand en data.
Sauf que pour une fois microsoft a 'presque' bien fait les choses avec la possibilité de définir une connexion comme 'limitée' (paramètres>Réseau et internet>  et dans Etat > modifier les propriétés de connexion, il y à l'option "définir comme connexion limitée"  
et ça fonctionne bien ..... à condition d'être administrateur de la session autrement l'option est grisé    Or sur nos poste nous n'avons pas les droits d'administrateur ! !
 
J'ai essayé avec l'admin de passer en connexion limité avec les droits admin et de rebasculer en utilisateur, il désactive et grise de nouveau automatiquement cette option ! !
 
Nous n'avons pas trouvé de solution pour limiter une connexion wifi type partage de connexion d'un smartphone sans laisser les droits d'administrateur sur la session ! Et c'est là que je demande votre aide .....

Il faut que ce soit fait sur la session de ton utilisateur (probablement avec une élévation de privilèges).
Si c'est grisé à cause des politiques mises en place par ton entreprise, il faut voir avec eux.
A eux de revoir éventuellement leurs GPO pour autoriser ça.

Et concrètement il faut regarder à quel endroit (le service info est à la bourre en se moment si je ramène pas tout sur un plateau ........)

Tout dépend de comment ils ont implémenté ça et si c'est volontaire ou un effet de bord d'un autre paramétrage.
Si c'est fait par GPO, il doivent regarder ce qu'ils ont mis dans leurs policies pour ton poste.
 
C'est probablement de ce coté là :  
Computer Configuration > Policies > Administrative Templates > Network Connections

J'ai rien trouvé de ce coté là

Si le service en charge de ça ne sait pas quelles règles sont en place et ce qu'elles font, vous êtes mal barrés...