Quelques explications :
PPPoA signifie que la liaison PPP est transportée over ATM depuis le poste du client jusqu'au serveur du FAI.
PPPoE signifie que la liaison est transportée également over ATM depuis la poste du client jusqu'au serveur du FAI dans une encapsulation spéciale qui exige du serveur Radius du fournisseur qu'il sache extraire PPP des paquets PPPoE. C'est plus clair ?
Il existe par dessus une encapsulation pour le transport sur ATM : VCMUX ou LLC.
VCMUX (Virtual Channel based Multiplexing) signifie que le canal ATM actif ne gérera qu'un seul protocole par canal ATM (IP par exemple), alors que LLC (Logical Link Control) rajoute une en-tête qui permet de mélanger des protocoles transportés dans un seul canal ATM.
Habituellement, VCMUX est utilisé pour les liaisons PPP ("PPPoA" ), et LLC pour les liaisons Bridge ("PPPoE" ), mais si FT l'active, on peut très bien avoir du LLC en PPP, et du VCMUX en Bridge...
En conclusion, routeur Ethernet n'a rien à voir avec PPPoE ou PPPoA... Si ce n'est qu'en général les modems USB prennent nativement en charge le PPPoA (mais de plus en plus on trouve des modems USB prenant en charge le PPPoE !). Mais aucun rapport avec les modem-routeurs Ethernet.
---------------
Un pas plus loin pour voir si derrière l'horizon, la terre est toujours ronde.