Je viens de me pencher sur mon bouquin Oracle.
A priori, ce n'est pas possible. Pour faire une sauvegarde base ouverte, tu doit être présent, te connecter par server manager, et taper en ligne de commande , pour chaque tablespace la commande suivante:
Alter tablespace <nom_tbs> begin backup
puis
alter tablespace <nom_tbs> end backup
quand il a fini.
Et encore, pour ca il faut que ta base soit en mode archivelog