Pour envoyer des mail avec ton adresse aol tu peux pas passer par outlook.
Il existe certain soft pour verifier et envoyer tes mails sinon, comme par exemple le client de messagerie inclue dans Netscape.
Sinon pour envoyer des mail depuis ton adresse free la non plus c pas possible "directement". Free comme wanadoo et bcp d'autre ne te permette d'envoyer des mails que si tu es connecté chez eux(soit disant pour eviter le spam...).
Mais la aussi c possible, tu utilise juste un autre serveur smtp (comme celui de ifrance ca doit marcher) ou encore plus simple utiliser ton propre serveur smtp en local (comme celui de IIS ou argosoft)