Oui, chez OVH, tu as le choix entre redirection visibles ou invisibles. La seconde solution est plutôt barbare, puisque ton site free apparaît dans une frame invisible... compte pas te faire référencer avec ça.
Peut-être devais-tu réfléchir à acheter ton domaine et ton hébergement outre atlantique ? Avec la baise du dollar, ça ne te reviendra pas beaucoup plus cher que le simple achat du domaine en France (environ 15 euros)...