Si tu l'as installé à partir de ton PC, c'est que tu as branché son disque dur dans ton PC, installé Windows dessus et que tu as ensuite mis le disque dur de ton PC dans celui de ton amie.
Du coup si tu as utilisé un Windows en licence OEM (c'est a dire les licences les moins chère, et les licences fournis avec les PC) c'est illégal, car pas la même carte mère. (cf la CLUF de Windows...)
Maintenant si c'est une version boite, pas de soucis (d'où le "certainement" dans mon message)