Je sauvegarde un répertoire, dans le rapport il y a une erreur :  
 

 
Je renomme le morceau en "Putain De Toi.mp3"
 
IDEM    
 
une idée ?
   
 
ps: Win 7 home x64
 

y'a un \ dans le nom et un ?

et beh non, d’où mon incompréhension susdite
pas de processus bloquant non plus,  
juste un mot un peu vulgaire, c'est peut-être un coup de Capello (?)

pour le logiciel si, d’où les caractères spéciaux susmentionnés
 le soft n'est pas z'unicode, on peut avoir le chemin complet ?

destination (comme pour les autres fichiers) :
 
D:\MOI\Ma musique\-- FRANCAIS\Renaud - Le Plein de Super\46. Putain? De Toi.mp3
 
Le "?" c'est SB qui me l'indique dans son rapport.
et je mets "-- " c'est pour mon rangement, c'est normal.
 

le chemin complet de départ !

E:\Ma musique\-- FRANCAIS\Renaud - Le Plein de Super

zut, pas de ç t'es sur ?
et dans un dir sous dos ca affiche quoi ? la même chose ?
ca ne le fait pas pour les zotres chansons ?

Bien vu, sous dos ça affiche comme SB :
 
E:\Ma musique\-- FRANCAIS\Renaud - Le Plein de Super\46. Putain? De Toi.mp3
 
c'est fou quand même... les autres chansons passent nickel, notamment la "29. Putain De Camion.mp3"

renomme le sous dos

tu veux dire conserver son nom, mais user du renommage sous dos ?

yesse
et au débotté comme ca je ne vois pas d'explication puisque tu n'as pas de caractères interdits et que tu as déja fait un renommage (cf 1er post)

au fait tu as fait un chkdsk ?

YES !
 
Le renommage du fichier* sous dos a réglé le problème, merci gougoul07 ce fut une belle collaboration    
 
*:en conservant le nom visible depuis l'explorateur windows.