Bonjour, pour relever les mails gmx chez un voisin en Win7, il m'avait fallu télécharger un petit logiciel additionnel (ad'on installé lors de la création du compte pour passer la sécurité du serveur gmx), car il avait disparu (me rappelle plus le nom c'était il y a 2 ans).
Tu peux tenter de désinstaller/réinstaller ton adresse gmx, tu n'indiques pas si tu relèves ton courrier avec un navigateur ou avec un logiciel de messagerie, la procédure est différente, l'ad'on en question était nécessaire pour la relève avec un logiciel de messagerie, et pas nécessaire par le navigateur.
Avec Win10, il n'y a pas besoin de cet ad'on.