J'ai besoin de ceci, très exactement :  
 
  - faire l'image d'une partition sur fichiers .GHO (comme actuellement en FAT 32 avec Ghost 5)
  - pouvoir restaurer ma partition à partir de cette image (en plusieurs fichiers si nécessaire)
 
Je vais passer à un dd sata. Impossible, en lançant Ghsot depuis un démarrage sous DOS 7 avec un cd de boot, de traiter un sata. Il me faut donc un cd de boot :  
   - soit généré par Ghost
   - soit un truc comme WinPE (que je n'arrive d'ailleurs pas à faire fonctionner chez moi.  
 
Il me faut pouvoir faire "partition to image" sur des fichiers .GHO et non "partition to partition". Et pouvoir redémarrer depuis un CD de boot tenant compte du dd sata.  

 
J'en ai vraiment besoin. Si qlqn pouvait me filer un coup de main

Tu sais que le cd de ghost est bootable ?

Oui : le premier cd de la sauvegarde, c'est ça ?  
 
Mais je fais du partition to image ds des fichiers .GHO situés sur dd : je boute sur un cd de ma fabrication, contenant le logiciel Ghost. Le bout est celui de 98SE. J'ai le DOS 7 en Français. Malheureusement, vu que je vais faire remplacer mon IDE par un SATA, je ne sais pas du tout comment je vais gérer ce fichu sata en démarrant depuis le cd

C'est bien le sata qui gêne, c'est ça ?

je pense pas que tu pourras gérer ton HD SATA avec ghost 2003.
il te faudrait ghost 9 plutot.

Ah ! Et qu'a-t-il de plus ?

Une tite recherche sur la toile, et voici ce que j'ai trouvé :
 
Tuto Ghost
Informatique pour tous

Sur le site de symantec il y a l'integrale du manuel de ghost en francais.