Salut!
 
Voilà je dois faire un exposé sur la protection contre les copies de CDs et j'ai trouvé une phrase que je n'arrive pas comprendre sur Encarta 2004...
 
"Très répandue au début des années quatre-vingt, la protection contre les copies pirates a été progressivement abandonnée en raison de l?utilisation généralisée des disques durs, qui rendent plus difficile le transfert des schémas de prestation."
© 1993-2003 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
 
En fait c'est ce qui suit la dernière virgule... --> c quoi ces schémas de prestation??? je vois vraiment pas!
 
Merci pour votre aide, @++
 
PS: je savais pas trop où poster...et je me suis dit que ca avait quand même un rapport avec la sécurité .

Ca serait pas plutôt une belle erreur de traduction ? car je n'ai jamais entenu le mot de "schémas de prestation", mais bon j'ai pas la science infuse... Enfin ca me parait quand même étrange...
 

en plus c'est gonflé de dire que la protection contre les copies a été abandonnée.
sortie du contexte cette phrase est bizarre.
ça devait parler d'une protection particulière.
 
schémas de protection non ?
 
mais bon juste avec cette phrase je vois pas non plus.

donc ca serait une erreur du team Encarta... c bien possible! Mais que voulait-il dire alors?

En plus au début des années 80 des cd il n'y en avait pas... si je dis pas de bétise ce fut inventé dans les années 80 par Philips... Et le matériel de copie (non industriel) est arrivé un peu plus tard C'est trés étrange...
 
 
EDIT  j'ai dis une bétise, c'est le CD-ROM qui date de 85, le CD audio date de 79:
Le disque compact a été mis au point en 1979 par Philips aux Pays-Bas et Sony au Japon. Sur ce type de disque, on utilise un procédé de gravure numérique (le signal est codé sous forme binaire) et non analogique comme sur un microsillon.
 

c pas plutôt sur les disquettes cette phrase ?

 
si.

C'est aussi ce qu'il me semble...

Faut peut-être regarder dans une autre encyclopédie ?
 
Tant que les PC n'étaient pas équipés de lecteurs, les CD audio ne pouvaient être lus que sur des appareils audio. Les protéger eut servi à quoi ? Mon premier lecteur CD ROM x 1 MITSUMI doit dater de vers 1993 (pas IDE, mais avec carte propriétaire). Il gît dans ma cave/musée...
Faudrait traduire "schémas de prestation" en anglais voir ce que cela voudrait bien dire..... Doit y avoir un pb de traducteur (logiciel ?) et de terme technique trop pointu (aïe).
Comme dans les films "le nitrogène". Quand ils sauront que "Nitrogen" est l'"azote" in french..