salut a tous !
 
je cherche un logiciel léger qui corrige l'orthographe    
 
merci    

Le correcteur orthographique intégré à ton traitement de texte n'est pas suffisant ?

je me suis jamé préoccupé du truc(je n'ai pas eu besoin d'un editeur de texe bien) ... et la j'en ai besoin et la Word ne fait pas ... voila

word fait pas quoi ?
il corrige un peu en tout cas.
mais de toute façon rien ne peut être garanti à 100%

Word ne corrige pas les fautes d'accord et encore ! Si tu le régle bien, il peut t'aider à corriger pas mal de chose !

désolé c'est que je parlais de wordpad de windows ...  

Ah là, effectivement il est trés pauvre en ortho

 
Utilise Open-office que tu télécharges gratuitement.
 
Lui corrige les fautes, et de plus proposent plusieurs dictionnaires dans bcp de langues...

Open Office et son extension Dicooo, ca vaut pas celui d'Office ou Cordial, mais ca ne coute rien.
 
http://fr.openoffice.org/about-downloads.html

 
C'est vrai qu'il est moins bon que celui d'office, mais par contre, toutes les langues ou presque sont dispos, tandis qu'office...  
 
Pour moi qui écrit de temps à autre en Allemand, Anglais, espagnol et français, ya aucune version d'office qui le propose... Obligé de rajouter une extension payante... Donc --> openoffice et j'en suis fier.  

 
Dans Office 2003 FR a été rajouté l'espagnol par rapport aux versions précédentes, y'a donc tout ce qu'il te faut dans les langues dispo : anglais, allemand, arabe, espagnol, français et néerlandais
 
Mais sinon c'est clair que les packs de dico sont scandaleusement chers, meme pour du Microsoft, pas loin de 100? ! En plus c'est tres dur de les trouver...

Bah je crois que j'ai ce que je cherchais merci !    

 
Ah ben c'est pas trop tôt qu'ils aient rajouté l'espagnol... Mais pour nous (moi et ma copine), c'est trop tard.  C'est avant qu'il fallait y penser. (Ma copine est espagnole et on vit en Allemagne).  

 
Elle doit se les geler chez les deuscth !    

 
Elle ? J'y suis aussi avec elle...    Et t'inquiète pas pour elle, je la réchauffe quand il le faut.  

 
je crois avoir compris !