Bonjour,
 
J'utilise Captvty régulièrement, et ça marche assez bien. Malheureusement j'ai besoin de récupérer plusieurs épisodes de replay sur MyTF1, qui sont proposés sur le site en VF et en VO, Captvty me télécharge bien les épisodes mais avec une seule piste audio (VF), impossible apparemment d'inclure la piste VO.
 
J'ai essayé et réussi à télécharger les épisodes avec d'autres logiciels (youtube-dl-gui...) mais la VO n'y est toujours pas.
 
Quelqu'un aurait-il une idée de comment récupérer le flux de la piste VO, peut être avec une extension en cherchant directement sur le site ? même juste en fichier audio.
 
Voici un exemple d'épisode que je souhaite récupérer : https://www.tf1.fr/tf1/la-vie-a-cin [...] 07363.html
 
Merci.

Tout dépend de la manière dont MyTF1 gère les flux (audio/vidéo/sous titres séparés ? etc...) et la manière dont ils passent d'une langue à une autre que ce soit pour l'audio ou les sous-titres.
 
Or, tout ça se fait entre chez eux et leur players (player web, applications intégrées aux box TV, etc...).
 
Je ne suis pas sur qu'ils donnent ces infos, préférant maitriser le flux de bout en bout : ils te diront de passer par leurs players.

Voyons voir…
 

Je vois aucun flux audio autre que français, parmi ceux qui sont disponibles. C’est sûr que tu peux choisir la VO en regardant depuis le site (je n’ai pas de compte, et n’en créerai jamais un sur le site de cette chaîne que j’abhorre) ? Dans ce cas, ça voudrait dire que l’extracteur de youtube-dl (sur lequel se basent tes autres logiciels) n’est pas capable de récupérer les flux VO et il faudra demander à le mettre à jour (mais vu que le mainteneur d’yt-dl n’a plus de temps libre à y consacrer depuis juin, tu auras plus de chances en passant par le fork yt-dlp)…

Il suffit que la VO soit sur une autre url pour que tu ne la vois pas.

Merci, du coup j'ai réussi, avec ffmpeg et le fork yt-dlp en effet, et mpd-detector pour récupérer l'url des manifests.