Bonjour,
Suite à mise à jour forcée, en lançant FF la première fois, j'ai une erreur Erreur Error reading string resource: autoadd.pattern.label. Cette erreur est liée à FoxyProxy. J'ai désinstallé et réinstallé (depuis ma copie, qui fonctionnait bien, pas en ligne !) FoxyProxy (2.21.3 sous FF 3), maisl e problème persiste. Je n'ai trouvé aucune info récente sur cette erreur. J'ai également supprimé le fichier FoxyProxy.xml du profil, mais le problème persiste après recréation. Quelqu'un sait-il d'où vient cette erreur ? Et où trouver cette variable ? Rien dans le about:config.

Les "string resources" sont des chaines de caractères incluses dans le fichier de resources (un ".rc", ou ".res" ), et ce fichier de ressources est soit linké avec des fichiers ".obj" pour former le ".exe", soit linké pour former une ".dll". Personnellement, je n'ai jamais vu de "string resource" dans un fichier ".xml", ou dans des fichiers ayant d'autres extensions que celles que j'ai nommées (".exe", ".dll", ".rc", et .res" ).
 
Souvent, les "string resources" sont utilisées dans le cadre de l'internationalisation d'un logiciel, c'est-à-dire lorsque l'on souhaite avoir des libellés dans plusieurs langues.
 
Quand survient ce genre d'erreur, c'est souvent à cause d'un bug, l'internationalisation étant un domaine qui est souvent assez peu testé.
D'ailleurs, sur internet, on trouve un utilisateur qui a eu ce problème, et qui s'en sont sorti en changeant de version, par exemple : http://foxyproxy.mozdev.org/drupal [...] tternlabel
 
Si le changement de version ne marche pas, ce serait parce que l'ancienne version aurait été mal désinstallée, ou la nouvelle version aurait été mal installée, ou la nouvelle version contiendrait aussi ce bug.
 
Sinon, une autre possibilité est de changer la langue d'utilisation du logiciel.

Merci pour ce superbe cours ! Si tu avais prêté attention au lien que tu donnes, tu verrais que ça concerne une ancienne version sortie il y a 2 ans.