Bon, le graveur en principe il te grave donc tout comme il faut.
Ton lecteur de salon, quant à lui, ne fais que du DVD-R, pas du DVD+R.
Alors maintenant, il est possible qu'il y ait un problème avec ton lecteur de salon. Peux-tu essayer tes DVD gravés sur une autre platine de salon (chez un ami par exemple)