Kameha, j'utilise bcps DreamWeaver MX et chez moi aussi le copier/coller merde de temps en temps. Surtout quand je copie colle un gros morceau de code.
Mais je m'y suis habitué, je vérifie vite fait à chaque fois que je copie colle un gros bout, et quand ca merde je fais un rapide Ctrl+A pour tt sélect et re Cltl+V pour tout recoller.
A force ça marche
A mon avis, c'est un bug du soft.