comprends pas...
normalement, si ton camescope dispose d'une carte memoire et d'une sortie USB:
installe les drivers, branche ensuite le camescope au port USB de ton ordi, allume le scope , mets le en mode "carte memoire" (ou equivalent) et il devrait apparaitre dans l'explorateur en tant que disque amovible.
le seul soft que je connais concerne les camescopes ne disposant pas de carte memoire, ou possedant une carte memoire et pas d'USB (cas de certains Panasonic d'ancienne gamme), la liaison se faisait par cable serie, et la, effectivement il fallait installer un soft (DV Studio2 il me semble).
Mais si tu USB et carte memoire sur le camescope,