L'émetteur transmet les signaux après traitement par le magnétoscope par exemple (signaux son,vidéo séparément).Si l'appareil est à l'arrêt,tu n'as plus rien à transmettre
Le problème avec le magnétoscope est peut être lié à un adaptateur péritel IN:OUT mal configuré:si le signal sort,c'est la position OUT et s'il entre,c'est la position IN
Si tu te sers d'un cable péritel,il faut vérifier qu'il est complètement cablé ou changer le sens du branchement.
Quant à la commande infrarouge,bien vérifier que la cellule est en face de celle de l'appareil à commander.Ce qui parfois empèche de télécommander en direct .Dans ce cas,il faut éteindre le transmetteur si on veut se servir de l'appareil principal.