Bonjour
J'ai tout un tas de divx en vo avec leurs fichiers .srt associés et j'aimerais les lire sur ma platine divx et comme je n'ai pas envie de passer 600 heures à incorporé les sous-titres via un encodeur alors j'ai essayé de graver chaque fichier vidéo avec son fichier sous-titres correspondant (ils portent le même nom) mais lorsque que je lis le divx, les sous-titres ne marchent pas. J'ai essayé les fichiers .srt puis .ssa et enfin .sub mais à chaque fois c'est pareil. Je précise que ma platine divx est une packard bell 350 normallement compatible sous-titres, ils sont même activés dans les options. Je ne comprends pas et je dois dire que ce problème est un problème    
Merci si vous avec un conseil  

Salut,
je ne sais plus trop ou, mais il me semble avoir lu quelque part qu'il fallait appuyer sur le bouton "angle" avant la lecture pour sélectionner le fichier de sous-titres.
 
EDIT : http://forum.surdvd.com/viewtopic. [...] =50#172019

les sous titres ne doivent ils pas etre muxé dans le container .avi pour etre lisible par ta platine?

Exact baffab, c'est ça, merci à toi (c'est vrai que c'était pas évident à trouver)