un simple adaptateur (de cable) ne PEUT PAS fonctionner, c'est techniquement impossible
le VGA c'est du signal analogique, comme la peritel par exemple
l'HDMI, c'est du numerique
donc il faut OBLIGATOIREMENT un convertisseur comme celui sur LDLC qu'a donné mosco
mais comme tu peut le voir sur le lien, c'est relativement cher, et le VGA est devenu obsolete, comme la peritel, je ne comprend pas vraiment l'interet de vouloir brancher un appareil en HDMI sur un ecran n'ayant que du VGA, change d'ecran, faudra bien y passer un jours car le VGA ne servira plus à rien à part pour du vieux matos