Bonjour
 
Alors j'ai réalisé les sous-titres d'un doc (avec subtitle workshop), j'ai le master et à présent faudrait éditer un dvd avec sous titres intégrés. Pas un machin complexe avec un menu, et tout le bidule genre Encore...
Non non non  
Je veux juste faire un fichier de taille DVD avec les sous-titres pour le filer au distributeur qui le ...distribuera selon toute vraissemblance..
 
Un logiciel libre of course...
Virtual Dub? mais encore?
merci

Up pliz.........someone HELP!!!!

Tu veux que les sous titres soient incustrer a la vidéo ou qu'ils soit désactivable?