Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1600 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  Comment afficher deux sous titres en même temps ?

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Comment afficher deux sous titres en même temps ?

n°1706841
Clarkent
Musclor le shérif de l'espace
Posté le 23-01-2011 à 22:16:10  profilanswer
 

Hello,
 
Existe t'il un moyen d'afficher deux sous titres en même temps sur une même vidéo ?
Dans l'idéal avec MPC ou VLC.
 
Des suggestions ?
 
Merci.


---------------
"PAR LE POUVOIR DU CRÂNE ANCESTRAL, JE DETIENS LA FORCE TOUTE PUISSANTE".
mood
Publicité
Posté le 23-01-2011 à 22:16:10  profilanswer
 

n°1706860
zoroastre9​4
Posté le 24-01-2011 à 00:24:01  profilanswer
 

Bonsoir,
The KMplayer gère ça (entre autres) :
> clic doit sur l'écran > menu contextuel >
- tu charges le 1er ST
- tu charges le 2ème ST > tu vas dans sous-titres > langues > tu actives l'affichage de la 2ème piste.
> automatiquement une piste ira s'afficher en haut, l'autre en bas.
 
page principale (depuis que le développement du logiciel a changé de mains)
http://download.pandora.tv/?mode=kmp&tab=1


---------------
"Avec un escalier prévu pour la montée, on réussit souvent à monter plus bas qu'on ne serait descendu avec un escalier prévu pour la descente" (devise Shadok)

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  Comment afficher deux sous titres en même temps ?

 

Sujets relatifs
Logiciel montage vidéos / audio / sous-titresTV par TNT et box en même temps?
fps et décalage de sous-titresSortie haut parleur et numérique en même temps
[Résolu] un lecteur vidéo permettant d'afficher les 10ème de secondeenceinte pc sur tv et pc en meme temps
Afficher deux video en une ?fichier sous titres décalé
Sous titres incomplets sur tv samsung serie5afficher 2 sous titres sur un divx en meme temps, possible ?
Plus de sujets relatifs à : Comment afficher deux sous titres en même temps ?


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR