pour valider l'enregistrement de tes données, il faut que tu les "COMMIT".
Dans chaque SGBD digne de ce nom, il existe deux commandes:
COMMIT => validation des données enregistrées
ROLLBACK => annulation des données enregistrées depuis le dernier COMMIT.
regarde la doc, tu as surement oublié de faire l'instruction "COMMIT".
---------------
quand un homme raisonne mal c'est qu'il n'a pas les données pour raisonner mieux (diderot)