C'est ce que j'ai pensé au début, mais après lecture du code, non, et surtout ça fonctionne parfaitement avec le même dossier sur mon serveur web (j'ai simplement glissé déposé sur mon FTP )
EDIT : Les balises sont simplement <? (sans le php), c'est possible que ça merde avec Windows cette forme là ? J'vois pas pourquoi mais bon... J'ai essayé de les remplacer par des <?php dans tout le fichier install.php et c'est pareil t'façon