Je développe mes jeux en C#, mais en utilisant XNA, je ne connais pas graphic.h.
Pour le bouton, il faut coller une image PNG si tu veux un peux de transparence a ton bouton, la positionner sur l'écran et faire une détection de clic par zone de la souris.
Tu passeras ensuite ton image a l'état caché pour ne plus l'afficher et tu lanceras ton jeu.