g pas tt compris      
suis peut etre stupide mais bon
alors je voulais savoir comment est ce qu'on mettait la pompe ds le reservoir
et heu comment on branche le tt  
et est ce qu'on pourrais me dire bien en detail de circuit de l'eau
sachant ke il y aura une pompe ds le reservoir et un seul WB sur cpu
voila  
thx

bon, sur ta pompe tu as deux trou : l'un ou l'eau sort (qu'on appelera la sortie), et l'un ou l'eau va rentrer (qu'on appelera l'entrée).  
Donc, a la sortie,  tu met un tuyaux, qui va aller sur ton waterblock, puis a l'entrée, tu met rien, puisqu'elle sera immergé dans le réservoir, donc directement en contact avec ton liquide de refroidissement (eau etc  ..).
donc en gros il te faut 2 tuyaux, l'un allant de la sortie de la pompe vers ton waterblock, l'autre allant de ton waterblock vers le réservoir.
voila

 
 
et le rad tu l'as oublier!!!
donc pompe->waterblock->rad->reservoir

on y gagne en bruit en immergeant ?
en fait on gagne quoi à part des tuyaux et de la place en immergeant ?

je suis pas sur kon gagne de la place... un reservoire ca en prends plutot.
et je pense ke ca fait gagner ke du bruit et parfois un aspect plus esthetique si reservoire dans baie cd (mais la pour mettre la pompe dedans bon courage )

 
moi j'ai pas de rad, c'est pour ca que j'ai oublié =)