Mesa c'est une librairie compatible OpenGl, tu l'installes si les drivers de ta carte graphique ne l'apportent pas ou en fournissent une version trop ancienne. Par exemple dans le cas de NVIDIA, il est inutile d'utiliser Mesa, les drivers NVIDIA t'apportent OpenGL.